Переклад тексту пісні ЖЗЛ - SUBWAY сейшн

ЖЗЛ (оригінал)

Прошло полгода сытой жизни, подвожу итог,
Ни одной светлой мысли, ничего не смог,
О, бейби!
Я в поисках новых идей,
Смотрю как мимо проносится жизнь замечательных людей!
Я просыпаюсь рано утром и на кухню иду,
Я включаю телевизор, чайник ставлю на плиту,
О, бейби!
Так я начинаю день,
Смотрю как мимо проносится жизнь замечательных людей!
Я перевел в числа поиски смысла,
Потратил столько лет, но ничего не вышло,
Бейби!
Я старался быть умней,
Смотрел как мимо проносится жизнь замечательных людей!
Но пока кто-то плачет в ожидании удачи,
Для меня нет преград, у меня есть задачи.
Бейби!
Я стараюсь быть сильней,
Смотрю как мимо проносится жизнь замечательных людей!
Я выключаю телевизор, я пишу тебе письмо,
Про то что больше не могу смотреть на дерьмо,
О, бейби!
Мне надоело каждый день,
Смотреть как мимо проносится жизнь замечательных людей!
Смотреть как мимо проносится жизнь замечательных людей!
Смотреть как мимо проносится жизнь замечательных людей!

ЖЗЛ (переклад)

Минуло півроку ситого життя, підводжу підсумок,
Жодної світлої думки, нічого не зміг,
О, бейбі!
Я в пошуках нових ідей,
Дивлюся, як мимо проноситься життя чудових людей!
Я прокидаюся рано-вранці і на кухню йду,
Я вмикаю телевізор, чайник ставлю на плиту,
О, бейбі!
Так я починаю день,
Дивлюся, як мимо проноситься життя чудових людей!
Я перевів у пошуки сенсу,
Витратив стільки років, але нічого не вийшло,
Бейбі!
Я намагався бути розумнішим,
Дивився як повз проноситься життя чудових людей!
Але поки хтось плаче в очікуванні удачі,
Для мене немає перепон, я маю завдання.
Бейбі!
Я намагаюся бути сильнішим,
Дивлюся, як мимо проноситься життя чудових людей!
Я вимикаю телевізор, я пишу тобі листа,
Про те, що більше не можу дивитися на лайно,
О, бейбі!
Мені набридло щодня,
Дивитися як мимо проноситься життя чудових людей!
Дивитися як мимо проноситься життя чудових людей!
Дивитися як мимо проноситься життя чудових людей!