Переклад тексту пісні Безработный - SUBWAY сейшн

Безработный - SUBWAY сейшн
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Безработный, виконавця - SUBWAY сейшн. Пісня з альбому Я безработный, у жанрі Рок-н-ролл
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Безработный

(оригінал)
Я поздно ложусь
И поздно встаю
И мой КПД равен нулю
Ты спросишь меня:
«Зачем ты такой беззаботный?»
А все потому, что я теперь безработный!
Я раньше как ты,
На работу ходил
Делал карьеру
Деньги копил
И цвет лица
У меня становился болотный
Теперь я румян и небрит
Ведь я безработный.
И девушек я
В ресторан не вожу,
Они мне звонят,
А я в постели лежу.
И в этом плане для них я самый удобный.
Всегда могут ехать ко мне
Ведь я безработный.
Ты думаешь я ничего не хочу
Сижу тупо дома
И песни строчу
И образ жизни веду я загробный
Что вроде бездельник я
Раз я безработный!
А вот эта жизнь,
А так бы жил любой,
А хочешь спать ложись,
А хочешь песни пой.
А хочешь, упади в обморок голодным.
Давай приятель, будь как я
Будь безработным.
(переклад)
Я пізно лягаю
І пізно встаю
І мій ККД дорівнює нулю
Ти спитаєш мене:
«Навіщо ти такий безтурботний?»
А все тому, що я тепер безробітний!
Я раніше як ти,
На роботу ходив
Робив кар'єру
Гроші копив
І колір обличчя
У мене ставав болотний
Тепер я рум'ян і неголений
Адже я безробітний.
І дівчат я
В ресторан не воджу,
Вони мені дзвонять,
А я в ліжку лежу.
І в цьому плані для них я найзручніший.
Завжди можуть їхати до мене
Адже я безробітний.
Ти думаєш я нічого не хочу
Сиджу тупо вдома
І пісні строчу
І спосіб життя веду я загробний
Що начебто ледар я
Якщо я безробітний!
А ось це життя,
А так би жив будь-хто,
А хочеш спати лягай,
А хочеш пісні співай.
А хоч, упади в непритомність голодним.
Давай приятель, будь як я
Будь безробітним.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Твоя тоска
Дураком
Весна (Первый день тепла)
Блюз о ветрах
Звон струн
Вы загорали голой 2006
Рок не остановить
Реггей (Сыграй мне)
Деньги (Не умею делать)
Денег на метро! (Дай мне)
Тёплое солнце 2009
Безусловная любовь 2009
Бриллианты глаз 2009
ЖЗЛ 2009
Всё не так уж плохо 2009
Денег на метро 2009
Придорожная трава 2009
Холодное лето 2009
Московская плясовая 2009
Жизнь 2009

Тексти пісень виконавця: SUBWAY сейшн

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Yarali Ceylan 1993
I'm Still Here 2024
Hopamine 2023
Мужики (при участии Питера Железо) 2007
Droguri Sau Vise II 2022
Dayanılmaz Bir Çile 1986
I Don't Think So 1997
Opening 2023
Keeper Of The Flame ft. Bofaatbeatz 2024
Mökkihullu ft. Asa Masa 2013