Переклад тексту пісні Безработный - SUBWAY сейшн

Безработный (оригінал)

Я поздно ложусь
И поздно встаю
И мой КПД равен нулю
Ты спросишь меня:
«Зачем ты такой беззаботный?»
А все потому, что я теперь безработный!
Я раньше как ты,
На работу ходил
Делал карьеру
Деньги копил
И цвет лица
У меня становился болотный
Теперь я румян и небрит
Ведь я безработный.
И девушек я
В ресторан не вожу,
Они мне звонят,
А я в постели лежу.
И в этом плане для них я самый удобный.
Всегда могут ехать ко мне
Ведь я безработный.
Ты думаешь я ничего не хочу
Сижу тупо дома
И песни строчу
И образ жизни веду я загробный
Что вроде бездельник я
Раз я безработный!
А вот эта жизнь,
А так бы жил любой,
А хочешь спать ложись,
А хочешь песни пой.
А хочешь, упади в обморок голодным.
Давай приятель, будь как я
Будь безработным.

Безработный (переклад)

Я пізно лягаю
І пізно встаю
І мій ККД дорівнює нулю
Ти спитаєш мене:
«Навіщо ти такий безтурботний?»
А все тому, що я тепер безробітний!
Я раніше як ти,
На роботу ходив
Робив кар'єру
Гроші копив
І колір обличчя
У мене ставав болотний
Тепер я рум'ян і неголений
Адже я безробітний.
І дівчат я
В ресторан не воджу,
Вони мені дзвонять,
А я в ліжку лежу.
І в цьому плані для них я найзручніший.
Завжди можуть їхати до мене
Адже я безробітний.
Ти думаєш я нічого не хочу
Сиджу тупо вдома
І пісні строчу
І спосіб життя веду я загробний
Що начебто ледар я
Якщо я безробітний!
А ось це життя,
А так би жив будь-хто,
А хочеш спати лягай,
А хочеш пісні співай.
А хоч, упади в непритомність голодним.
Давай приятель, будь як я
Будь безробітним.