Переклад тексту пісні Тёплое солнце - SUBWAY сейшн

Тёплое солнце (оригінал)

Теплое солнце, теплое море
Это все что в жизни мне надо
Теплое солнце, теплое море
Единственная в жизни награда
Теплое солнце, теплое море
После полярной ночи и вьюги
Теплое солнце, теплое море
Что бы согреть озябшие руки.
Все о чем мечтали, надеялись и ждали
Разбросался – разлетелось, и забыл.
Замелькали лица, плача веселиться,
Промелькнули, и остался только дым.
Наливай!
Солнце через край…
Наливай!
И не унывай!
Теплое солнце, теплое море
Пересекая вторую границу
Теплое солнце, теплое море
Успевшим на миг остановиться
Теплое солнце, теплое море
Вот и все, что в жизни мне надо
Теплое солнце, теплое море
Единственная в жизни награда.
Наливай!
Солнце через край…
Наливай!
И не унывай!

Тёплое солнце (переклад)

Тепле сонце, тепле море
Це все, що в житті мені треба
Тепле сонце, тепле море
Єдина у житті нагорода
Тепле сонце, тепле море
Після полярної ночі та завірюхи
Тепле сонце, тепле море
Що б зігріти змерзлі руки.
Все про що мріяли, сподівалися та чекали
Розкидався – розлетілося і забув.
Замелькали обличчя, плачучи веселитися,
Промайнули, і залишився тільки дим.
Наливай!
Сонце через край.
Наливай!
І не сумуйте!
Тепле сонце, тепле море
Перетинаючи другий кордон
Тепле сонце, тепле море
Встиглим на мить зупинитися
Тепле сонце, тепле море
Ось і все, що в житті мені треба
Тепле сонце, тепле море
Єдина у житті нагорода.
Наливай!
Сонце через край.
Наливай!
І не сумуйте!