Переклад тексту пісні Дураком - SUBWAY сейшн

Дураком (оригінал)

Дураком родился, дураком помру,
Ты наверно скажешь: «Это не к добру!»
Я тебе отвечу: «Все наоборот,
ведь обычно дуракам везет!»
Я с утра проснулся, посмотрел в окно,
Дураком родиться было суждено,
Дураком родился, дураком помру,
а пока дураком живу…
Дураком родиться это навсегда,
Ты наверно скажешь: «что за ерунда?»
Ты наверно скажешь: «Это Селяви!
Будь хорошим или умри!».
И от слов таких, меня берет тоска,
Я тогда включаю сразу дурака,
Жизнь моя становится веселым шоу,
И легко мне, хорошоу…
Дураком родился!
Дураком помру!
А пока дураком живу!

Дураком (переклад)

Дурнем народився, дурнем помру,
Ти напевно скажеш: Це не до добра!
Я тобі відповім: «Все навпаки,
адже зазвичай дурням щастить!
Я з ранку прокинувся, подивився у вікно,
Дурнем народитися судилося,
Дурнем народився, дурнем помру,
а поки що дурнем живу…
Дурнем народитися це назавжди,
Ти напевно скажеш: що за нісенітниця?
Ти напевно скажеш: Це Селяві!
Будь добрим чи помри!».
І від слів таких, мене бере туга,
Я тоді включаю одразу дурня,
Життя моє стає веселим шоу,
І легко мені, добре...
Дурень народився!
Дурном помру!
А поки що дурнем живу!