Переклад тексту пісні Безусловная любовь - SUBWAY сейшн

Безусловная любовь - SUBWAY сейшн
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Безусловная любовь, виконавця - SUBWAY сейшн. Пісня з альбому 2009, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 30.09.2009
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Безусловная любовь

(оригінал)
И когда тебя я встретил,
Непременно пригласил,
Непременно телефончик,
Непременно позвонил,
Непременно надо встречу.
Непременно: я приду!
Непременно опоздаешь,
Непременно подожду.
О!
Безусловная любовь!
Ла-ла-ал-ал-ла-ла!
И непременно прогуляться,
Непременно на Арбат,
Непременно сок с мороженым,
Непременно кинотеатр.
Непременно найдем тему,
Непременно поболтать
И такие наши встречи
Будем часто повторять.
О!
Безусловная любовь!
Ла-ла-ал-ал-ла-ла!
И непременно сотню песен,
Непременно посвящать,
Непременно тебе лично
Непременно исполнять
Непременно пройдет время,
Непременно все пройдет,
Непременно будут тучи,
А потом вдруг дождь пойдет.
О!
Безусловная любовь!
Ла-ла-ал-ал-ла-ла!
(переклад)
І коли тебе я зустрів,
Неодмінно запросив,
Обов'язково телефон,
Неодмінно зателефонував,
Обов'язково треба зустріч.
Неодмінно: я прийду!
Неодмінно запізнишся,
Неодмінно зачекаю.
О!
Безумовна любов!
Ла-ла-ал-ал-ла-ла!
І обов'язково прогулятися,
Обов'язково на Арбат,
Обов'язково сік з морозивом,
Обов'язково кінотеатр.
Обов'язково знайдемо тему,
Обов'язково поговорити
І такі наші зустрічі
Часто повторюватимемо.
О!
Безумовна любов!
Ла-ла-ал-ал-ла-ла!
І неодмінно сотню пісень,
Обов'язково присвячувати,
Неодмінно тобі особисто
Обов'язково виконувати
Неодмінно мине час,
Неодмінно все пройде,
Неодмінно будуть хмари,
А потім раптом дощ піде.
О!
Безумовна любов!
Ла-ла-ал-ал-ла-ла!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Безработный
Твоя тоска
Дураком
Весна (Первый день тепла)
Блюз о ветрах
Звон струн
Вы загорали голой 2006
Рок не остановить
Реггей (Сыграй мне)
Деньги (Не умею делать)
Денег на метро! (Дай мне)
Тёплое солнце 2009
Бриллианты глаз 2009
ЖЗЛ 2009
Всё не так уж плохо 2009
Денег на метро 2009
Придорожная трава 2009
Холодное лето 2009
Московская плясовая 2009
Жизнь 2009

Тексти пісень виконавця: SUBWAY сейшн

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023
Mankind 2000
Ostatnia prosta ft. Hase, Koco 2017