| Холодное лето (оригінал) | Холодное лето (переклад) |
|---|---|
| Какое холодное лето, | Яке холодне літо, |
| Какую неделю дожди, | Який тиждень дощі, |
| В небе не видно просвета, | У небі не видно просвіту, |
| В окнах не гасят огни. | У вікнах не гасять вогні. |
| Звонил тебе, но не дошел, | Дзвонив тобі, але не дійшов, |
| Мой телефонный разговор, | Моя телефонна розмова, |
| Он потерялся навсегда, | Він загубився назавжди, |
| в телефонных проводах. | у телефонних дротах. |
| Сейчас бы подняться с постели, | Зараз би піднятися з ліжка, |
| Сейчас бы поехать к друзьям | Зараз би поїхати до друзів |
| Но мысли полны еле-еле | Але думки сповнені ледве-ледве |
| И сны тяжелы как туман. | І сни важкі, як туман. |
| Звонил тебе, но не дошел, | Дзвонив тобі, але не дійшов, |
| Мой телефонный разговор, | Моя телефонна розмова, |
| Он потерялся навсегда, | Він загубився назавжди, |
| в телефонных проводах | у телефонних проводах |
