Переклад тексту пісні Потребность играть на гитаре всегда - SUBWAY сейшн

Потребность играть на гитаре всегда - SUBWAY сейшн
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Потребность играть на гитаре всегда, виконавця - SUBWAY сейшн. Пісня з альбому Жизнь без рок-н-ролла, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 30.09.2006
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Потребность играть на гитаре всегда

(оригінал)
Потребность играть на гитаре всегда
Меня подгоняет как стук поезд
Что в Туле, что в Пензе, что в Караганде
Потребность играть на гитаре везде.
Потребность погромче стучать в барабан,
Потребность достать с антресолей баян
Потребность петь и танцевать
Потребность играть на гитаре опять
Да не вопрос!
Облади облада!
А что за жизнь без рок-н-ролла,
Со мною вместе поет вся страна!
Сейчас вам будет соло!
Потребность в деньгах и реальность в долгах
Необходимость два года шагать в сапогах
Потребность выделяться, оставаясь собой
И необходимость смешаться с толпой
Потребность быть первым и чтоб лучше всех
Необходимость быть крайним и жаждать успех
Потребность взять и не отдать
Потребность играть на гитаре опять
Да не вопрос!
Облади облада!
А что за жизнь без рок-н-ролла,
Со мною вместе поет вся страна!
Сейчас соло для прикола!
(переклад)
Потреба грати на гітарі завжди
Мене підганяє як стукіт поїзд
Що у Тулі, що у Пензі, що у Караганді
Потреба грати на гітарі скрізь.
Потреба голосніше стукати в барабан,
Потреба дістати з антресолей баян
Потреба співати та танцювати
Потреба грати на гітарі знову
Та не питання!
Володі волода!
А що за життя без рок-н-ролу,
Зі мною разом співає вся країна!
Зараз вам буде соло!
Потреба в грошах та реальність у боргах
Необхідність два роки крокувати в чоботях
Потреба виділятися, залишаючись собою
І необхідність змішатися з натовпом
Потреба бути першим і щоб найкраще
Необхідність бути крайнім та жадати успіху
Потребу взяти та не віддати
Потреба грати на гітарі знову
Та не питання!
Володі волода!
А що за життя без рок-н-ролу,
Зі мною разом співає вся країна!
Зараз соло для приколу!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Безработный
Твоя тоска
Дураком
Весна (Первый день тепла)
Блюз о ветрах
Звон струн
Вы загорали голой 2006
Рок не остановить
Реггей (Сыграй мне)
Деньги (Не умею делать)
Денег на метро! (Дай мне)
Тёплое солнце 2009
Безусловная любовь 2009
Бриллианты глаз 2009
ЖЗЛ 2009
Всё не так уж плохо 2009
Денег на метро 2009
Придорожная трава 2009
Холодное лето 2009
Московская плясовая 2009

Тексти пісень виконавця: SUBWAY сейшн

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Morning Coffee 2013
Paloma Sin Nido 2009
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020