Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pas vraiment , виконавця - Stromae. Дата випуску: 03.03.2022
Мова пісні: Французька
Pas vraiment(оригінал) |
| Qu'est-c'qu'on est beaux sur la photo, qu'est c'qu'on est beaux sur les réseaux, chérie |
| T'as vu les gens comme ils sont jaloux d'nous (comme ils sont jaloux d'nous) |
| Tous mes biens sont les tiens, et tous tes biens sont les miens aussi |
| On a tout pour aller bien mais, les biens, ça fait pas tout du tout |
| J'me d'mande pourquoi on est encore ensembles, nous deux, non, on n'sait même pas vraiment |
| Oui, toi et moi, on d'vrait p't-être s'arrêter là, c'est mieux, vu qu'on s'aimait pas vraimеnt |
| Tu trouves pas qu'ils sont bizarres ? |
| Tu crois vraiment à lеur histoire, toi ? |
| Moi, j'crois pas que ça va faire long feu (que ça va faire long feu) |
| J'avoue, bientôt, ça f'ra cinq ans (ah, quand même) mais ils font d'la peine à voir, nan ? |
| J'crois pas qu'un jour ils s'échangeront leurs vœux (ils s'échangeront leurs vœux) |
| J'me d'mande pourquoi vous êtes encore ensembles, vous deux, non, on n'sait même pas vraiment |
| Oui, lui et toi, faudrait p't-être s'arrêter là, c'est mieux, vous vous aimez pas vraiment |
| J'l'ai dans ma peau, j'l'ai dans mes pensées mais, bien sûr, j'voudrais l'épouser |
| Ben, justement, j'devais lui dire mardi (j'devais lui dire mardi) |
| Genou à terre, j'allais la d'mander, avant qu'je l'ouvre, elle s'est excusée |
| J'étais tellement choqué quand elle m'a dit... (choqué quand elle m'a dit...) |
| "J'me d'mande pourquoi on est encore ensembles, nous deux, non, je n'sais même pas vraiment |
| Oui, toi et moi, on d'vrait p't-être s'arrêter là, c'est mieux, vu qu'je t'aimais pas vraiment" |
| J'me d'mande pourquoi on est encore ensembles (encore ensembles), nous deux, non, on n'sait même pas vraiment |
| Oui, toi et moi, on d'vrait p't-être s'arrêter là (s'arrêter là), c'est mieux, vu qu'on s'aimait pas vraiment |
| (переклад) |
| Які ми гарні на фото, які ми гарні в мережах, люба |
| Ви бачили людей, як вони заздрять нам (як вони заздрять нам) |
| Всі мої товари твої, і всі твої товари також мої |
| У нас є все, щоб бути добре, але майно – це ще не все |
| Цікаво, чому ми досі разом, ми вдвох, ні, ми навіть не знаємо |
| Так, ми з тобою, можливо, нам варто зупинитися на цьому, це краще, оскільки ми не дуже любимо один одного |
| Вам не здається, що вони дивні? |
| Ви справді вірите їхній історії? |
| Я, я не думаю, що це триватиме довго (що це триватиме довго) |
| Я визнаю, скоро буде п’ять років (а, все одно), але це боляче бачити, правда? |
| Я не вірю, що одного дня вони обміняються своїми клятвами (вони обміняються своїми обітницями) |
| Цікаво, чому ви досі разом, ні, ми навіть не знаємо |
| Так, він і ти, можливо, нам варто зупинитися на цьому, краще, ви не дуже любите один одного |
| У мене це в шкірі, у мене в думках, але, звісно, я хотів би вийти за нього заміж |
| Ну, точно, я мав сказати йому у вівторок (я мав сказати йому у вівторок) |
| Опустивши коліна, я збирався її запитати, перед тим як відкрити, вона вибачилася |
| Я був дуже шокований, коли вона сказала мені... (шокована, коли вона сказала мені...) |
| «Мені цікаво, чому ми досі разом, ми вдвох, ні, я навіть не знаю |
| Так, ти і я, можливо, нам варто зупинитися на цьому, це краще, тому що я тебе не дуже любив» |
| Цікаво, чому ми все ще разом (досі разом), ми вдвох, ні, ми навіть не знаємо |
| Так, ти і я, можливо, нам варто зупинитися на цьому (зупинитися), так краще, оскільки ми не дуже любимо один одного |