| This is a morbid story 'bout a fellow that had to die
| Це хвора історія про хлопця, який мав померти
|
| He had a beautiful wife but he also had a rovin' eye
| У нього була прекрасна дружина, але він також мав око
|
| She planted him by the roadside
| Вона посадила його біля дороги
|
| She planted him by the roadside
| Вона посадила його біля дороги
|
| She planted him by the roadside
| Вона посадила його біля дороги
|
| For all the unfaithful husbands to see
| Щоб бачили всі невірні чоловіки
|
| Come let me tell you the story
| Приходьте, дозвольте мені розповісти вам історію
|
| Of little Willie, the Troubadour
| Маленького Віллі, Трубадура
|
| And just how it happened to pass, my friend
| І як це вийшло пройшло, друже
|
| Little Willie won’t sing no more
| Маленький Віллі більше не співатиме
|
| (You know why?)
| (Ви знаєте, чому?)
|
| She planted him by the roadside
| Вона посадила його біля дороги
|
| She planted him by the roadside
| Вона посадила його біля дороги
|
| She planted him by the roadside
| Вона посадила його біля дороги
|
| For all the unfaithful husbands to see
| Щоб бачили всі невірні чоловіки
|
| Willie was handsome as he could be
| Віллі був красивий, яким би міг бути
|
| He met a gal in society
| У суспільстві він зустрів дівчину
|
| Then Willie was cursed with a rovin' eye
| Тоді Віллі був проклятий з оком
|
| And never let a pretty chick pass by
| І ніколи не дозволяйте симпатичній курчаті проходити повз
|
| So he bought himself a Convertible Bird
| Тому він купив собі Convertible Bird
|
| To ride the fine chicks around
| Щоб возити чудових курчат
|
| He found out he was being followed
| Він дізнався, за ним стежать
|
| So he could never let the top down
| Тому він ніколи не міг підвести верх
|
| (Know what happened to him?)
| (Знаєте, що з ним сталося?)
|
| She planted him by the roadside
| Вона посадила його біля дороги
|
| She planted him by the roadside
| Вона посадила його біля дороги
|
| She planted him by the roadside
| Вона посадила його біля дороги
|
| For all the unfaithful husbands to see
| Щоб бачили всі невірні чоловіки
|
| If he drove a girl to a drive-in
| Якщо він вів дівчину на драйв-ін
|
| He’d have to go after dark
| Після настання темряви йому доведеться піти
|
| He knew he always had to hide
| Він знав, що завжди мусить ховатися
|
| So he’d wind up sitting in the park
| Тож він сидів у парку
|
| She caught him down by the water
| Вона зловила його біля води
|
| Loving the fisherman’s daughter
| Люблю дочку рибалки
|
| She pulled her little pistol from right out of the air
| Вона витягла свій маленький пістолет прямо з повітря
|
| And shot poor Willie right then and there
| І тут же застрелив бідолашного Віллі
|
| She planted him by the roadside
| Вона посадила його біля дороги
|
| She planted him by the roadside
| Вона посадила його біля дороги
|
| She planted him by the roadside
| Вона посадила його біля дороги
|
| For all the unfaithful husbands to see | Щоб бачили всі невірні чоловіки |