Переклад тексту пісні Hell - Streetlight Manifesto

Hell - Streetlight Manifesto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hell , виконавця -Streetlight Manifesto
Пісня з альбому: 99 Songs of Revolution Vol. 1
У жанрі:Ска
Дата випуску:15.03.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pentimento

Виберіть якою мовою перекладати:

Hell (оригінал)Hell (переклад)
In the afterlife У потойбічному світі
You could be headed for the serious strife Ви можете зіткнутися з серйозною сваркою
Now you make the scene all day Тепер ви створюєте сцену цілий день
But tomorrow there’ll be Hell to pay Але завтра буде пекло за платити
People listen attentively Люди уважно слухають
I mean about future calamity Я маю на увазі майбутнє лихо
I used to think the idea was obsolete Раніше я думав, що ця ідея застаріла
Until I heard the old man stamping his feet Поки я не почув, як старий тупав ногами
This is a place where eternally Це місце, де вічно
Fire is applied to the body Вогонь додається до тіла
Teeth are extruded and bones are ground Зуби видавлюються, а кістки шліфуються
Then baked into cakes which are passed around Потім випікають коржі, які передають
Beauty, talent, fame, money, refinement Краса, талант, слава, гроші, витонченість
Top skill and brain Найвища майстерність і мозок
But all the things you try to hide Але все, що ви намагаєтеся приховати
Will be revealed on the other side Буде виявлено з іншого боку
Now the D and the A and the M Тепер D і A і M
And the N and the A І N і A
And the T and the I-O-N І T і I-O-N
Lose your face, lose your name Втратити своє обличчя, втратити своє ім'я
Then get fitted for a suit of flameТоді вдягніться в костюм полум’я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: