Переклад тексту пісні Supernothing - Streetlight Manifesto

Supernothing (оригінал)

He wakes up sad again and he wonders when the rain will end
She’ll act like she don’t care cause to her it’s just a game, that he plays
I’m a super, I’m a nothing, I’m a no one, goin' nowhere fast
But I don’t care, but I don’t care
I’m a super, I’m a nothing, I’m a no one, goin' nowhere fast
But I don’t care, but I don’t care
All the times he said he would she never really understood
What he said, or what he meant, he won’t forget what wasn’t said
He’ll find himself alone standing in the rain
I’m a super, I’m a nothing, I’m a no one, goin' nowhere fast
But I don’t care, but I don’t care
I’m a super, I’m a nothing, I’m a no one, goin' nowhere fast
But I don’t care, but I don’t care
He wakes up sad again and he wonders when the rain will end
She’ll act like she don’t care cause to her it’s just a game, that he plays,
yeah
I’m a super, I’m a nothing, I’m a no one, goin' nowhere fast
But I don’t care, but I don’t care
I’m a super, I’m a nothing, I’m a no one, goin' nowhere fast
But I don’t care, but I don’t care
All the times he said he would she never really understood
What he said, or what he meant, he won’t forget what wasn’t said
He’ll find himself alone standing in the rain, yeah, yeah, yeah
I’m a super, I’m a nothing, I’m a no one, goin' nowhere fast
But I don’t care, but I don’t care
I’m a super, I’m a nothing, I’m a no one, goin' nowhere fast
But I don’t care, but I don’t care

Supernothing (переклад)

Він прокидається знову сумним і задається питанням, коли закінчиться дощ
Вона буде поводитись так, ніби їй байдуже, бо для неї це просто гра, в яку він грає
Я супер, я ніщо, я ніхто , швидко нікуди не піду
Але мені байдуже, але мені байдуже
Я супер, я ніщо, я ніхто , швидко нікуди не піду
Але мені байдуже, але мені байдуже
Усі рази, коли він сказав, що — вона ніколи не зрозуміє
Те, що він сказав або що мав на увазі, він не забуде того, що не було сказано
Він опиниться один, стоячи під дощем
Я супер, я ніщо, я ніхто , швидко нікуди не піду
Але мені байдуже, але мені байдуже
Я супер, я ніщо, я ніхто , швидко нікуди не піду
Але мені байдуже, але мені байдуже
Він прокидається знову сумним і задається питанням, коли закінчиться дощ
Вона буде поводитися так, ніби їй байдуже, бо для неї це просто гра, в яку він грає,
так
Я супер, я ніщо, я ніхто , швидко нікуди не піду
Але мені байдуже, але мені байдуже
Я супер, я ніщо, я ніхто , швидко нікуди не піду
Але мені байдуже, але мені байдуже
Усі рази, коли він сказав, що — вона ніколи не зрозуміє
Те, що він сказав або що мав на увазі, він не забуде того, що не було сказано
Він опиниться один, стоячи під дощем, так, так, так
Я супер, я ніщо, я ніхто , швидко нікуди не піду
Але мені байдуже, але мені байдуже
Я супер, я ніщо, я ніхто , швидко нікуди не піду
Але мені байдуже, але мені байдуже