Переклад тексту пісні 9mm and a Three Piece Suit - Streetlight Manifesto

9mm and a Three Piece Suit (оригінал)

Well I know I shouldn’t care but I do and I don’t
And I always crack a smile when I see your punk rock clothes
And you try try but you never fit in and
You’re never going to so pack it up pack it in, so there…
Steve took three or four Heather took more
Lit a cigarrette and now they’re walkin out the door
With a semi automatic and a ski mask on
They look to one another and they say to themselves «What fun»
Well I never want to bother and I never want to hover
Over his or her affairs because THAT’S NOT FAIR
And it seems to me that you’re running out of time
And it seems to me like you’re never going to do what’s right
Jack dropped 21, Jill 22
The look in his eye said «Brother whatcha going to do
With a 9 mm and a three piece suit?»
They look to one another and say «hey motherfucker
Who’s the fool?»
Steve took three or four Heather took more
Lit a cigarrette and now they’re walkin out the door
With a semi automatic and a ski mask on
They look to one another and they say to themselves «What fun»
Jack dropped 21, Jill 22
The look in his eye said «Brother whatcha going to do
With a 9 mm and a three piece suit?»
They look to one another and say «hey motherfucker
Who’s the fool?»

9mm and a Three Piece Suit (переклад)

Ну, я знаю, що мені все одно, але мені це не важливо
І я завжди посміхаюся, коли бачу твій панк-рок одяг
І ви намагаєтеся спробувати, але ви ніколи не вписуєтеся і
Ви ніколи не збираєтеся так упакувати це запакувати всередину, тому там…
Стів взяв три чи чотири Хізер взяла більше
Закурив сигарету, і тепер вони виходять за двері
З напівавтоматом і в лижній масці
Вони дивляться один на одного і кажуть собі: «Як весело»
Ну, я ніколи не хочу турбуватися і ніколи не хочу зависати
За його чи її справи, тому що ЦЕ НЕЧЕСНО
І мені здається що у вас закінчується час
І мені здається ніби ти ніколи не зробиш те, що правильно
Джеку впав 21, Джилл 22
Погляд в його очах сказав: «Брат, що збираєшся робити
З 9 мм і комплектом-трійкою?»
Вони дивляться один на одного і кажуть: «Привіт, блядь
Хто дурень?»
Стів взяв три чи чотири Хізер взяла більше
Закурив сигарету, і тепер вони виходять за двері
З напівавтоматом і в лижній масці
Вони дивляться один на одного і кажуть собі: «Як весело»
Джеку впав 21, Джилл 22
Погляд в його очах сказав: «Брат, що збираєшся робити
З 9 мм і комплектом-трійкою?»
Вони дивляться один на одного і кажуть: «Привіт, блядь
Хто дурень?»