Переклад тексту пісні Bobby Powers - Street Dogs

Bobby Powers (оригінал)

You left for work each morning before the sun
Came up, you put your forty years in but it
Wasn’t quite enough, you put a couple bucks
Down when you got a hunch and I never heard
You complaining all that much
It hits me in the spring of every year
I think about you and I wonder where
Your life has taken you, are you still here
I thought your words were dumb but now
They’ve become clear to me «To Me»
Every day you wife packed a brown bag with
Your lunch, it never seemed like much but
It must have been enough, you had 6 kids
And lots of bill, it had to be real tough, but
I’ve never heard you talking about you too much
It hits me in the spring of every year
I think about you and I wonder where
Your life has taken you, are you still here
I thought your words were dumb but now
They’ve become clear to me
Did you always speak the truth «To Me»
Now I’ve grown up I got a family of my own
I go to work each morning and I chip
Away the stone and sometimes when its dark
And I’m feeling all alone, I think about the
Way you worked you fingers to the bone
It hits me in the spring of every year
I think about you and I wonder where
Your life has taken you, are you still here
I thought your words were dumb but now
They’ve become clear to me
Did you always speak the truth
All you meant to say was that I
Would learn the truth someday
All you meant to say was that I
(I Remember you)
Would learn the truth someday
(hey Bobby hey)
HEY!

(переклад)

Ви йшли на роботу щоранку до сонця
Підійшов, ви відклали свої сорок років, але це
Було мало, ви поклали пару баксів
Вниз, коли ви передчули, а я ніколи не чув
Ти так сильно скаржишся
Мене вдарає на весну щороку
Я думаю про вас і цікавлюся, де
Ваше життя забрало вас, ви все ще тут
Я думав, що ваші слова дурні, але зараз
Вони стали ясними для мене «Мені»
Щодня ваша дружина пакувала коричневу сумку
Ваш обід, не здавалося, що це багато, але
Мабуть, цього було достатньо, у вас було 6 дітей
І багато рахунків, це мало бути дуже важко, але
Я ніколи не чув, щоб ти занадто багато говорив про тебе
Мене вдарає на весну щороку
Я думаю про вас і цікавлюся, де
Ваше життя забрало вас, ви все ще тут
Я думав, що ваші слова дурні, але зараз
Вони стали для мене зрозумілими
Ти завжди говорив правду «Мені»
Тепер я виріс у мене власна сім’я
Я йду на роботу щоранку й чипаю
Подалі камінь і іноді, коли темно
І я відчуваю себе зовсім самотнім, я думаю про
Те, як ви дотягнули пальці до кісток
Мене вдарає на весну щороку
Я думаю про вас і цікавлюся, де
Ваше життя забрало вас, ви все ще тут
Я думав, що ваші слова дурні, але зараз
Вони стали для мене зрозумілими
Ти завжди говорив правду
Все, що ви хотіли сказати, це те, що я
Колись би дізнався правду
Все, що ви хотіли сказати, це те, що я
(Я пам'ятаю вас)
Колись би дізнався правду
(гей, Боббі, гей)
ГЕЙ!