Переклад тексту пісні Patrick - Street Dogs

Patrick (оригінал)

Neponset neighborhood landscape
You loomed larger than most
Owned scholastic and academic achievements
All which you did boast
The world was in the palm of your hand
When you went backdoor on school and friends
Drink, drugs, fighting fast lane life
Grew big chips on those imposing shoulders
Take it back Patrick
Where is the kid that I once knew
Such a young sick kid
Where is this lifestyle taking you
Look at what booze did
The insanity breaking you
Take it back Patrick
Put in choice dry out spots
But you always broke out
Claimed they didn’t know your reality
Loaded with self doubt
Jump back on the pain train
The ride will be different this time
Denial express closes to a stop
Your death, the end of the ride
You can claim ignorance
Once the reaper comes
Because you got told about the cure by your drink doctor
Go back on the bright, straighten up your life
To you we do implore a second shot at this tonight
Saw you lying there, beaten at town field
With an unshakeable angry frown and requisite bottle
That won’t happen to you, you were once the ace
A field’s corner kid that the booze just knocked right out of place
Take it back Patrick
Lazarus runs out of time
Such a young sick kid
Without reason or a rhyme
Look at what booze did
A family left beyond the wake
Take it back Patrick

Patrick (переклад)

Краєвид околиць Непонсет
Ви виглядали більшими за інших
Має шкільні та академічні досягнення
Все, чим ти похвалився
Світ був у вашій долоні
Коли ти зайшов у школу й друзів
Випивка, наркотики, боротьба з швидким життям
На цих імпозантних плечах виросли великі тріски
Візьми його назад, Патрік
Де та дитина, яку я колись знав
Така молода хвора дитина
Куди вас веде цей спосіб життя
Подивіться, що зробив випивка
Божевілля, що ламає тебе
Візьми його назад, Патрік
Розмістіть у вибраних сухих місцях
Але ти завжди виривався
Стверджували, що не знають вашої реальності
Навантажений сумнівами в собі
Поверніться на потяг болю
Цього разу поїздка буде іншою
Експрес-відмова закривається до зупинки
Ваша смерть, кінець поїздки
Ви можете стверджувати про незнання
Раз прийде косар
Тому що про лікування вам розповів лікар з алкогольних напоїв
Поверніться до яскравого, виправте своє життя
Ми запрошуємо вдруге спробувати це сьогодні ввечері
Бачив, як ти лежиш, побитий на міському полі
З непохитною гнівною хмурою та необхідною пляшкою
З вами такого не станеться, колись ви були асом
Дітя в кутку поля, яке випивка просто збила з місця
Візьми його назад, Патрік
Час у Лазаря закінчився
Така молода хвора дитина
Без причини чи рими
Подивіться, що зробив випивка
Сім’я, що залишилася після поминки
Візьми його назад, Патрік