Переклад тексту пісні Drink Tonight - Street Dogs

Drink Tonight (оригінал)

Go out tonight, to get lit up
Drink tonight, gonna drink tonight
Fourty hours done, I’ve had enough
Drink tonight, gonna drink tonight
Don’t care what my family thinks
Drink tonight, gonna drink tonight
It’s my life so pass those drinks
Drink tonight, gonna drink tonight
Don’t give a damn how this turns out
Drain bottles just to scream and shout
On the run from reality
Poison helps me and go flee
Booze it flows I feel alive
Drink tonight, gonna drink tonight
My body committed to this dive
Drink tonight, gonna drink tonight
Don’t care if I go home
Drink tonight, gonna drink tonight
Oblivion is on, I’m free to roam
Drink tonight, gonna drink tonight
Don’t give a damn where we wind up
Just pour alcohol into my cup
Onn the run from reality
Me, my poison and lunacy
I live my life for chaos
Disorder, pain and misery
Don’t say a word, accept it
I’m gone, goodbye
That’s all she wrote
Drink tonight, gonna drink tonight

Drink Tonight (переклад)

Виходьте сьогодні ввечері, щоб засвітитися
Пий сьогодні ввечері, буду пити сьогодні ввечері
Пройшло сорок годин, мені вистачило
Пий сьогодні ввечері, буду пити сьогодні ввечері
Не хвилює, що думає моя сім’я
Пий сьогодні ввечері, буду пити сьогодні ввечері
Це моє життя, тож відкиньте ці напої
Пий сьогодні ввечері, буду пити сьогодні ввечері
Не хвилюйтеся, як це вийде
Злийте пляшки, щоб просто кричати й кричати
Утікаючи від реальності
Отрута допомагає мені і тікати
Випивка тече я відчуваю себе живим
Пий сьогодні ввечері, буду пити сьогодні ввечері
Моє тіло віддалось цьому зануренню
Пий сьогодні ввечері, буду пити сьогодні ввечері
Не хвилює, чи я піду додому
Пий сьогодні ввечері, буду пити сьогодні ввечері
Oblivion увімкнено, я вільний бродити
Пий сьогодні ввечері, буду пити сьогодні ввечері
Не хвилюйтеся, де ми опиняємося
Просто налийте алкоголь у мою чашку
На втечу від реальності
Я, моя отрута і божевілля
Я живу своїм життям заради хаосу
Розлад, біль і нещастя
Не кажіть ні слова, прийміть це
Я пішов, до побачення
Це все, що вона написала
Пий сьогодні ввечері, буду пити сьогодні ввечері