Переклад тексту пісні In the Almsyard - Stephin Merritt

In the Almsyard - Stephin Merritt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Almsyard, виконавця - Stephin Merritt. Пісня з альбому My Life as a Fairy Tale, у жанрі Мюзиклы
Дата випуску: 12.02.2006
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Англійська

In the Almsyard

(оригінал)
She never leaves the almshouse, she’s too old
Out in the almsyard, tots with hair of gold
Romp and frolic, twitter twitter, gaily clad
Yet all their carefree laughter makes her sad
Those babes would play elsewhere
Did they but know about the tiny girl who lies below
Buried alive years ago by unknown knave
Seduced with toys and candy to her grave
(переклад)
Вона ніколи не виходить з богадільні, вона занадто стара
У богадіні, малюки із золотим волоссям
Розгуляйся і веселись, твітер твіттер, весело одягнений
Але весь їхній безтурботний сміх засмучує її
Ті немовлята грали б деінде
Чи знали вони про крихітну дівчинку, яка лежить внизу
Похований заживо багато років тому невідомим зловмисником
Спокусила іграшками та цукерками на могилу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am Yuen da Cheng 2006
One Little Flower More or Less 2006
Sounds Expensive 2006
Hail! Son of Heaven 2006
And He Would Say 2006
The Menu 2006
At Madam Plum's 2006
Shall We Sing a Duet? (Reprise) 2006
The Little Matchstick Girl 2006
Odious Odense 2006
The Little Maiden of the Sea 2006
In China, Said the Moon 2006
The Ugly Little Duck 2006
The Collar and the Garter 2006
The Storks 2006
Auntie Toothache 2006
The Little Hebrew Girl 2006
The Top and the Ball 2006
The Story of the Mother 2006
The Red Shoes 2006

Тексти пісень виконавця: Stephin Merritt