Переклад тексту пісні Barbarians - Stephin Merritt

Barbarians (оригінал)

The horsemen hang
Bells in the breeze
To fold back time
With every chime
Come memories
Of songs they sang
For all their guns
And greater forces
Barbarians
Stink of their horses
Imagine, time
Begins anew
With every chime
Let’s not forget
These people are
Barbarians
Everyone runs
But, how bizarre
You haven’t yet
I always knew
Someone would change things
We’ll have to do
Some rather strange things
If this is true
Love is a crime
I don’t know you
A single bird
Circles for landing
But how absurd
Nothing is standing
Nothing is true
Beauty remains
So much to do

Barbarians (переклад)

Вершники висять
Дзвіночки на вітерці
Щоб згорнути час назад
З кожним дзвоном
Приходять спогади
З пісень, які вони співали
За всю їхню зброю
І більші сили
варвари
Смердить від їхніх коней
Уявіть, час
Починається заново
З кожним дзвоном
Не забуваймо
Ці люди є
варвари
Всі біжать
Але як дивно
Ви ще не зробили
Я завжди знав
Хтось змінив би речі
Нам доведеться зробити
Деякі досить дивні речі
Якщо це правда
Любов — це злочин
я вас не знаю
Єдиний птах
Круги для посадки
Але як абсурдно
Нічого не стоїть
Нічого не правда
Краса залишається
Так багато робити