Переклад тексту пісні Time Out Of Mind - Steely Dan

Time Out Of Mind (оригінал)

Son you better be ready for love
On this glory day
This is your chance to believe
What I’ve got to say
Keep your eyes on the sky
Put a dollar in the kitty
Don’t the moon look pretty
Tonight when I chase the dragon
The water may change to cherry wine
And the silver will turn to gold
Time out of mind
(Time out of mind)
I am holding the mystical sphere
It’s direct from Lhasa
Where people are rolling in the snow
Far from the world we know
Children we have it right here
It’s the light in my eyes
It’s perfection and grace
It’s the smile on my face
Tonight when I chase the dragon
The water may change to cherry wine
And the silver will turn to gold
Time out of mind
(Time out of mind)
Children we have it right here
It’s the light in my eyes
It’s perfection and grace
It’s the smile on my face
Tonight when I chase the dragon
The water may change to cherry wine
And the silver will turn to gold
Time out of mind

(переклад)

Синку, будь готовий до любові
У цей день слави
Це ваш шанс повірити
Що я маю сказати
Не дивлячись на небо
Покладіть долар у кошеня
Місяць не виглядає красивим
Сьогодні ввечері, коли я переслідую дракона
Вода може змінитися на вишневе вино
І срібло перетвориться на золото
Час з розуму
(Час з розуму)
Я тримаю містичну сферу
Це прямо з Лхаси
Де люди котяться в снігу
Далеко від світу, який ми знаємо
Діти, у нас це це прямо тут
Це світло в моїх очах
Це досконалість і благодать
Це посмішка на моєму обличчі
Сьогодні ввечері, коли я переслідую дракона
Вода може змінитися на вишневе вино
І срібло перетвориться на золото
Час з розуму
(Час з розуму)
Діти, у нас це це прямо тут
Це світло в моїх очах
Це досконалість і благодать
Це посмішка на моєму обличчі
Сьогодні ввечері, коли я переслідую дракона
Вода може змінитися на вишневе вино
І срібло перетвориться на золото
Час з розуму