| Things I Miss the Most (оригінал) | Things I Miss the Most (переклад) |
|---|---|
| I don’t mind the quiet | Я не проти тиші |
| Or the lonely nights | Або самотні ночі |
| I don’t miss the funky attitudes | Я не сумую за фанковими настроями |
| And I don’t miss the fights | І я не пропускаю бої |
| I lie on the couch 'til suppertime | Я лежу на дивані до вечері |
| And hunker down and read the Post | І сідай на корточки і читай Пост |
| And that’s when I remember the things I miss the most: | І саме тоді я згадую речі, за якими сучу найбільше: |
| The talk | Розмова |
| The sex | секс |
| Somebody to trust | Комусь довіряти |
| The Audi TT | Audi TT |
| The house on the Vineyard | Будинок на Винограднику |
| The house on the Gulf Coast | Будинок на узбережжі Мексиканської затоки |
| These are the things I miss the most | Це те, за чим я сумую найбільше |
| I kinda like frying up | Мені подобається смажити |
| My sad cuisine | Моя сумна кухня |
| Getting in bed and curling up with a girlie magazine | Лягати в ліжко й згортатися калачиком із журналом для дівчат |
| Sometimes in the corner of my eye | Іноді в куточці мого ока |
| I see that adorable ghost | Я бачу цього чарівного привида |
| And then ba-boom I remember the things I miss the most | А потім ба-бум я згадую те, за чим сумую найбільше |
| The talk | Розмова |
| The sex | секс |
| Somebody to trust | Комусь довіряти |
| The comfy Eames chair | Зручне крісло Eames |
| The good copper pans | Хороші мідні каструлі |
| The '54 Strat | Страт '54 |
| These are the things I miss the most | Це те, за чим я сумую найбільше |
| I had a little birdy friend | У мене був маленький друг-пташка |
| By morning she was gone | До ранку вона зникла |
| Birdie good-bye | Пташка до побачення |
| Birdie bye bye | Пташка до побачення |
| I’m learning how to meditate | Я вчуся медитувати |
| So far so good | Все йде нормально |
| I’m building the Andrea Doria out of balsa wood | Я будую Андреа Доріа з бальсового дерева |
| The days really don’t last forever | Дні насправді не тривають вічно |
| But it’s getting pretty damn close | Але воно стає дуже близько |
| And that’s when I remember the things I miss the most | І саме тоді я згадую те, за чим сумую найбільше |
| The talk | Розмова |
| The sex | секс |
| Somebody to trust | Комусь довіряти |
| The Audi TT | Audi TT |
| The house on the Vineyard | Будинок на Винограднику |
| The house on the Gulf Coast | Будинок на узбережжі Мексиканської затоки |
| These are the things I miss the most | Це те, за чим я сумую найбільше |
Переклад тексту пісні Things I Miss the Most - Steely Dan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Things I Miss the Most , виконавця -Steely Dan
Пісня з альбому Everything Must Go
у жанріПоп
Дата випуску:08.06.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуReprise
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2003 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2000 |