Переклад тексту пісні Razor Boy - Steely Dan

Razor Boy (оригінал)

I hear you are singing a song of the past
I see no tears
I know that you know it may be the last
For many years
You’d gamble or give anything
To be in with the better half
But how many friends must I have
To begin with to make you laugh
Will you still have a song to sing
When the razor boy comes?
And take your fancy things away
Will you still be singing it
On that cold and windy day?
You know that the coming is so close at hand
You feel all right
I guess only women in cages can stand
This kind of night
I guess only women in cages
Can play down the things they lose
You think no tomorrow will come
When you lay down you can’t refuse
Will you still have a song to sing
When the razor boy comes?
And take your fancy things away
Will you still be singing it
On that cold and windy day?
I guess only women in cages
Can play down the things they lose
You think no tomorrow will come
When you lay down you can’t refuse
Will you still have a song to sing
When the razor boy comes?
And take your fancy things away
Will you still be singing it
On that cold and windy day?

Razor Boy (переклад)

Я чув, що ти співаєш пісню минулого
Я не бачу сліз
Я знаю, що ви знаєте, що це може бути останнім
Протягом багатьох років
Ви б грали в азартні ігри чи віддали будь-що
Щоб бути з кращою половиною
Але скільки у мене повинно бути друзів
Почнемо з того, щоб змусити вас сміятися
У вас ще є пісня для співання?
Коли прийде хлопчик-бритва?
І заберіть свої модні речі
Ви все ще будете співати її?
У той холодний і вітряний день?
Ви знаєте, що прихід так близько під рукою
Ви почуваєтеся добре
Я думаю, тільки жінки в клітці можуть стояти
Така ніч
Мабуть, тільки жінки в клітці
Можуть применшувати те, що вони втрачають
Ви думаєте, що завтра не настане
Коли ви лягаєте, ви не можете відмовитися
У вас ще є пісня для співання?
Коли прийде хлопчик-бритва?
І заберіть свої модні речі
Ви все ще будете співати її?
У той холодний і вітряний день?
Мабуть, тільки жінки в клітці
Можуть применшувати те, що вони втрачають
Ви думаєте, що завтра не настане
Коли ви лягаєте, ви не можете відмовитися
У вас ще є пісня для співання?
Коли прийде хлопчик-бритва?
І заберіть свої модні речі
Ви все ще будете співати її?
У той холодний і вітряний день?