Переклад тексту пісні My Old School - Steely Dan

My Old School - Steely Dan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Old School, виконавця - Steely Dan. Пісня з альбому Citizen 1972-1980, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.12.1993
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

My Old School

(оригінал)
Up to Annandale
It was still September
When your daddy was quite surprised
To find you with the working girls
In the county jail
I was smoking with the boys upstairs
When I heard about the whole affair
I said oh no
William and Mary won’t do, now
Well I did not think the girl
Could be so cruel
And I’m never going back
To my old school
Oleanders growing outside her door
Soon they’re gonna be in bloom
Up in Annandale
I can’t stand her
Doing what she did before
Leaving like a gypsy queen
In a fairy tale
(переклад)
До Аннандейла
Це був ще вересень
Коли твій тато був дуже здивований
Щоб знайти вас із працюючими дівчатами
У окружній в’язниці
Я курив із хлопцями нагорі
Коли я почув про всю цю справу
Я сказав о ні
Вільям і Мері зараз не підуть
Ну я не думав, що дівчина
Може бути таким жорстоким
І я ніколи не повернуся
До моєї старої школи
За її дверима ростуть олеандри
Незабаром вони зацвітуть
Вгорі в Аннандейл
Я не можу її терпіти
Робить те, що робила раніше
Йде як циганська королева
У казці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Do It Again 1993
Reelin' In The Years 1993
Aja 1993
Peg 1993
Deacon Blues 1993
Hey Nineteen 1993
Home At Last 1993
Black Cow 1993
Babylon Sisters 1993
Rikki Don't Lose That Number 1993
Only A Fool Would Say That 1993
Josie 1993
Fire In The Hole 1993
Don't Take Me Alive 1993
Any Major Dude Will Tell You 1993
Godwhacker 2003
Kid Charlemagne 1993
Doctor Wu 1993
The Fez 1993
Jack of Speed 2000

Тексти пісень виконавця: Steely Dan