Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Janie Runaway, виконавця - Steely Dan.
Дата випуску: 28.02.2000
Мова пісні: Англійська
Janie Runaway(оригінал) |
It must have been my lucky Thursday |
Your dad went on that spree |
Before the crew could put out the fires |
You hopped a bus for NYC |
Down in Tampa the future looked desperate and dark |
Now you’re the wonderwaif of Gramercy Park |
Who makes the morning fabulous |
Who says today’s a fun day |
Why do I feel like sailing again |
Honey it’s you — Janie Runaway |
Let’s grab some takeout from Dean and Deluca |
A hearty gulping wine |
You be the showgirl, I’ll be Sinatra |
Way back in '59 |
Sweetness in heels, look at you in long black gloves |
Come to Old Blue Eyes tell me, who do you love |
Who makes the traffic interesting |
Rescues a dreary Sunday |
Who makes me feel like painting again |
Honey it’s you — Janie Runaway |
Let’s plan a weekend alone together |
Out to Binky’s place |
The sugar shack in Pennsylvania |
Or would that be a federal case? |
We’ll take the Big Red, the Blazer, it’s nice inside |
And guess who’s coming along for the ride |
Who has a friend named Melanie |
Who’s not afraid to try new things |
Who gets to spend her birthday in Spain |
Possibly you, Janie Runaway |
Who makes the morning fabulous |
Rescues a dreary Sunday |
Who gets to spend her birthday in Spain |
Possibly you, Janie Runaway |
(переклад) |
Мабуть, це був мій щасливий четвер |
Твій тато пішов на цю гулянку |
Перш ніж екіпаж встиг загасити пожежу |
Ви сідали на автобус до Нью-Йорка |
У Тампі майбутнє виглядало відчайдушним і темним |
Тепер ви – чарівниця Gramercy Park |
Хто робить ранок казковим |
Хто сказав, що сьогодні веселий день |
Чому мені знову хочеться плавати? |
Люба, це ти — Дженні Втікач |
Давайте візьмемо щось на винос від Діна та Делуки |
Ситне вино |
Ти будеш танцівницею, я буду Сінатрою |
Ще в 59-му |
Солодкість у підборах, подивіться на себе в довгих чорних рукавичках |
Приходь до Old Blue Eyes, скажи мені, кого ти любиш |
Хто робить рух цікавим |
Рятує сумну неділю |
Хто змушує мене знову малювати |
Люба, це ти — Дженні Втікач |
Давайте разом сплануємо вихідні на самоті |
До Бінкі |
Цукрова хатина в Пенсільванії |
Або це буде федеральна справа? |
Ми візьмемо Big Red, Blazer, всередині гарно |
І вгадайте, хто прийде на прогулянку |
У якого є подруга на ім’я Мелані |
Хто не боїться пробувати нове |
Хто має право провести свій день народження в Іспанії |
Можливо, ти, Джені Втікач |
Хто робить ранок казковим |
Рятує сумну неділю |
Хто має право провести свій день народження в Іспанії |
Можливо, ти, Джені Втікач |