| Everyone's Gone To The Movies (оригінал) | Everyone's Gone To The Movies (переклад) |
|---|---|
| Kids if you want some fun | Діти, якщо ви хочете розважитися |
| Mr. LaPage is your man | Містер Лапейдж — ваша людина |
| He’s always laughing, having fun | Він завжди сміється, веселиться |
| Showing his films in the den | Показ його фільмів у лігві |
| Come on, come on | Давай, давай |
| Soon you will be eighteen | Скоро тобі виповниться вісімнадцять |
| I think you know what I mean | Гадаю, ви розумієте, що я маю на увазі |
| Don’t tell your mama | Не кажи мамі |
| Your daddy or mama | Твій тато чи мама |
| They’ll never know where you been | Вони ніколи не дізнаються, де ви були |
| Everyone’s gone to the movies | Усі пішли в кіно |
| Now we’re alone at last | Тепер ми нарешті одні |
| Everyone’s gone to the movies | Усі пішли в кіно |
| Now we’re alone at last | Тепер ми нарешті одні |
| Listen to what I say | Слухай, що я кажу |
| He wants to show you the way | Він хоче показати вам дорогу |
| Right down the hallway with open arms | Прямо по коридору з розпростертими обіймами |
| To teach you a new game to play | Щоб навчити вас грати в нову гру |
| Come on, come on | Давай, давай |
| Soon it will be too late | Скоро буде запізно |
| Bobbing for apples can wait | Бобінг для яблук може почекати |
| I know you’re used to sixteen or more | Я знаю, що ти звик до шістнадцяти чи більше |
| Sorry we only have eight | На жаль, у нас лише вісім |
| Everyone’s gone to the movies | Усі пішли в кіно |
| Now we’re alone at last | Тепер ми нарешті одні |
| Everyone’s gone to the movies | Усі пішли в кіно |
| Now we’re alone at last | Тепер ми нарешті одні |
| Oh babies come on, (please) come on | О, дітки, давай, (будь ласка). |
| Kids if you want some fun | Діти, якщо ви хочете розважитися |
| See what you never have seen | Подивіться те, чого ви ніколи не бачили |
| Take off your cheaters and sit right down | Зніміть своїх шахраїв і сядьте прямо |
| Start the projection machine | Запустіть проекційну машину |
| Everyone’s gone to the movies | Усі пішли в кіно |
| Now we’re alone at last | Тепер ми нарешті одні |
| Everyone’s gone to the movies | Усі пішли в кіно |
| Now we’re alone at last | Тепер ми нарешті одні |
Переклад тексту пісні Everyone's Gone To The Movies - Steely Dan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everyone's Gone To The Movies , виконавця -Steely Dan
Пісня з альбому Citizen 1972-1980
у жанріИностранный рок
Дата випуску:18.12.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2003 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2000 |