Переклад тексту пісні Change Of The Guard - Steely Dan

Change Of The Guard (оригінал)

If you listen, you can hear it
It’s the laughter in the street
It’s the motion in the music
And the fire beneath your feet
All the signs are right this time
You don’t have to try so very hard
If you live in this world
You’re feelin' the change of the guard
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
All you cowboys and your neighbors
Can you swallow up your pride?
Take your guns off, if you’re willin'
And you know we’re on your side
If you wanna get thru' the years
It’s high time you played your card
If you live in this world
You’re feelin' the change of the guard
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
If you wanna get thru' the years
It’s high time you played your card
If you live in this world
You’re feelin' the change of the guard
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Change Of The Guard (переклад)

Якщо ви слухаєте, ви можете це почути
Це сміх на вулиці
Це рух у музиці
І вогонь під ногами
Цього разу всі ознаки правильні
Вам не потрібно так намагатися
Якщо ви живете в цьому світі
Ви відчуваєте зміну охоронця
На на на на на на на
На на на на на на на
Всі ви, ковбої, і ваші сусіди
Чи можете ви проковтнути свою гордість?
Зніміть зброю, якщо хочете
І ви знаєте, що ми на вашому боці
Якщо ви хочете пережити роки
Настав час розіграти свою карту
Якщо ви живете в цьому світі
Ви відчуваєте зміну охоронця
На на на на на на на
На на на на на на на
Якщо ви хочете пережити роки
Настав час розіграти свою карту
Якщо ви живете в цьому світі
Ви відчуваєте зміну охоронця
На на на на на на на
На на на на на на на
На на на на на на на
На на на на на на на
На на на на на на на