Переклад тексту пісні Wie lange sollen wir noch warten - Sportfreunde Stiller

Wie lange sollen wir noch warten - Sportfreunde Stiller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wie lange sollen wir noch warten, виконавця - Sportfreunde Stiller. Пісня з альбому (Tu nur das) was dein Herz dir sagt, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Sportfreunde Stiller GbR
Мова пісні: Німецька

Wie lange sollen wir noch warten

(оригінал)
Wie lange sollen wir noch warten
Bis wieder bess’re Zeiten starten?
Wieviel Zeit soll noch vergeh’n
Bis wir uns wieder seh’n?
Wie lange sollen wir noch warten
Bis wieder bess’re Zeiten starten?
Wieviel Zeit soll noch vergeh’n
Bis wir uns wieder seh’n?
Plötzlich weiþ ich, plötzlich weiþ ich
Ganz genau, was ich nicht mehr will
Bisher war das, bisher war das nur
So ein komisches Gefühl
Wie lange müssen wir nun warten
Bis wieder bess’re Zeiten starten?
Wieviel Zeit muss noch verstreichen
Bis wir uns die Hände reichen?
Wie lange müssen wir nun warten
Bis wieder bess’re Zeiten starten?
Wieviel Tage müssen denn verfliegen
Bis wir uns in den Armen liegen?
Plötzlich weiþ ich, plötzlich weiþ
Ich ganz genau, was ich will
Bisher war das, bisher war das nur
So ein unbestimmtes Gefühl
Wir werden dann nicht mehr die
Gleichen sein und irgendwann die
Dinge mit ander’n Augen seh’n
Wir werden dann nicht mehr die
Gleichen sein und irgendwann die
Dinge mit ander’n Augen seh’n
Wir werden dann nicht mehr die
Gleichen sein und irgendwann die
Dinge mit ander’n Augen seh’n
Wir werden dann nicht mehr die
Gleichen sein und irgendwann die
Dinge mit ander’n Augen seh’n
(переклад)
Як довго нам чекати
Поки знову не почнуться кращі часи?
Скільки часу ще має пройти?
Поки ми не зустрінемося знову?
Як довго нам чекати
Поки знову не почнуться кращі часи?
Скільки часу ще має пройти?
Поки ми не зустрінемося знову?
Раптом я знаю, раптом я знаю
Саме те, чого я більше не хочу
Поки це було, поки це було тільки
Таке дивне відчуття
Скільки нам тепер чекати
Поки знову не почнуться кращі часи?
Скільки часу ще має пройти
Поки не потиснемо один одному руки?
Скільки нам тепер чекати
Поки знову не почнуться кращі часи?
Скільки має пройти днів
Поки ми не будемо в обіймах один одного?
Раптом я знаю, раптом я знаю
Я саме те, що я хочу
Поки це було, поки це було тільки
Таке невиразне відчуття
Тоді ми ними більше не будемо
бути таким самим і колись померти
бачити речі іншими очима
Тоді ми ними більше не будемо
бути таким самим і колись померти
бачити речі іншими очима
Тоді ми ними більше не будемо
бути таким самим і колись померти
бачити речі іншими очима
Тоді ми ними більше не будемо
бути таким самим і колись померти
бачити речі іншими очима
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich, Roque 2006
Applaus, Applaus 2012
Das Geschenk 2016
Ein Kompliment 2006
Antinazibund 2008
Viel zu schön 2016
Frühling 2003
Independent 2001
Alles Roger! 2006
New York, Rio, Rosenheim 2012
Es muss was Wunderbares sein (von mir geliebt zu werden) 2012
Lass mich nie mehr los 2008
Siehst du das genau so ? 2003
Ein Dienstag im April 2016
Sturm & Stille 2016
Disko4000 2016
Zwischen den Welten 2016
Keith & Lemmy 2016
Brett vorm Herz 2016
Ich nehm's wie's kommt 2016

Тексти пісень виконавця: Sportfreunde Stiller