Переклад тексту пісні Brett vorm Herz - Sportfreunde Stiller

Brett vorm Herz - Sportfreunde Stiller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brett vorm Herz, виконавця - Sportfreunde Stiller. Пісня з альбому Sturm & Stille, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.10.2016
Лейбл звукозапису: Sportfreunde Stiller GbR
Мова пісні: Німецька

Brett vorm Herz

(оригінал)
Ich schalt mich aus
Ich bin innen hohl
Aus mir darf nichts raus
Ausser self-control
Ich träum den Traum vom Überschaum
Doch ich zieh nicht los
Ich denk an dich doch weiss ich nicht
Wie geht das den bloss
Fühlen verboten
Ich nagle mir ein Brett vors Herz
Verlieren verboten
Ich spür wie schlecht und sich dagegen wehrt
Ich bin allein
Ich komm nicht an
Ich will so nicht sein
Doch ich lass keinen ran
Ich träum den Traum vom Überschaum
Doch ich habe Angst vorm Glück
Ich denk an dich und fall nach vorn
Doch wieder hält mich was zurück
Fühlen verboten
Ich nagle mir ein Brett vors Herz
Verlieren verboten
Ich spür wie schlecht und sich dagegen wehrt
Fühlen verboten
Ich nagle mir ein Brett vors Herz
Verlieren verboten
Ich spür wie schlecht und sich dagegen wehrt
Ich steige auf einen Sendeturm
Und schreie es in die Welt hinaus
Ich halt nicht mehr still
Weil ich mir nicht mehr sagen will
Fühlen verboten
Ich reisse mir das Brett vom Herz
Verlieren verboten
Ich streck die Fühler himmelwärts
Fühlen verboten
Ich reisse mir das Brett vom Herz
Verlieren verboten
Ich streck die Fühler himmelwärts
(переклад)
я вимикаю
Я порожнистий всередині
Ніщо не може вийти з мене
Крім самоконтролю
Я мрію про переповнення
Але я не йду
Я думаю про тебе, але не знаю
Як справи?
відчуття забороненості
Прибиваю дошку до серця
Програвати заборонено
Я відчуваю, як погано, і опираюся цьому
я самотній
я не приїжджаю
Я не хочу бути таким
Але я нікому не дозволю
Я мрію про переповнення
Але я боюся щастя
Я думаю про тебе і падаю вперед
Але знову щось стримує мене
відчуття забороненості
Прибиваю дошку до серця
Програвати заборонено
Я відчуваю, як погано, і опираюся цьому
відчуття забороненості
Прибиваю дошку до серця
Програвати заборонено
Я відчуваю, як погано, і опираюся цьому
Я піднімаюся на вежу передачі
І прокричати це на весь світ
Я більше не тримаюся на місці
Тому що я більше не хочу говорити собі
відчуття забороненості
Я відриваю дошку від серця
Програвати заборонено
Я простягаю свої пальці до неба
відчуття забороненості
Я відриваю дошку від серця
Програвати заборонено
Я простягаю свої пальці до неба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich, Roque 2006
Applaus, Applaus 2012
Das Geschenk 2016
Ein Kompliment 2006
Antinazibund 2008
Viel zu schön 2016
Frühling 2003
Independent 2001
Alles Roger! 2006
New York, Rio, Rosenheim 2012
Es muss was Wunderbares sein (von mir geliebt zu werden) 2012
Lass mich nie mehr los 2008
Siehst du das genau so ? 2003
Wie lange sollen wir noch warten 2006
Ein Dienstag im April 2016
Sturm & Stille 2016
Disko4000 2016
Zwischen den Welten 2016
Keith & Lemmy 2016
Ich nehm's wie's kommt 2016

Тексти пісень виконавця: Sportfreunde Stiller