Переклад тексту пісні Mo(nu)ment - Sportfreunde Stiller

Mo(nu)ment (оригінал)

Das bleibt für immer
Das bleibt für immer
Das bleibt für immer
Dieser eine Moment
Wie du schaust, wenn du gehst
Und was siehst, was du nicht glaubst
Wie du strahlst, so 'ne Pracht
Wenn du checkst, wie man’s macht
Wie du alles vergisst
Weil du dir sicher bist
Das bleibt für immer
Das bleibt für immer
Das bleibt für immer
Wie ein Monument
Erst klopft es leise, dann zeigt es sich
Ich frag' nicht lange, meint es mich
Ich tast' mich ran, ich fass' es an
Es zieht mich in seinen Bann
Es muss was ganz Besonderes sein
Ich pack’s mal lieber ein
Das bleibt für immer
Das bleibt für immer
Das bleibt für immer
Wie ein Monument
Wie ein Monument
Das bleibt für immer (bleibt für immer)
Dieser eine Moment
Das bleibt für immer (bleibt für immer)
Wie ein Monument
Dieser eine Moment

Mo(nu)ment (переклад)

Це залишається назавжди
Це залишається назавжди
Це залишається назавжди
Той один момент
Як ти виглядаєш, коли йдеш
І подивися, у що ти не віриш
Як ти сяєш, така пишність
Якщо перевірити, як це зробити
Як ти все забуваєш
Тому що ви впевнені
Це залишається назавжди
Це залишається назавжди
Це залишається назавжди
Як пам'ятник
Спочатку тихенько стукає, потім з'являється
Я не довго питаю, чи це означає мене?
Я відчуваю свій шлях, торкаюся його
Це накладає на мене чари
Це має бути щось дуже особливе
Краще запакую
Це залишається назавжди
Це залишається назавжди
Це залишається назавжди
Як пам'ятник
Як пам'ятник
Це залишається назавжди (залишається назавжди)
Той один момент
Це залишається назавжди (залишається назавжди)
Як пам'ятник
Той один момент