Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurra, wir fliegen, виконавця - Sportfreunde Stiller. Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Німецька
Hurra, wir fliegen(оригінал) |
| Bittsation schnallt euch jetzt an, |
| wir starten und beschleunigen auf Überschallgeschwindigkeit. |
| In kurzer Zeit verlassen wir dann die Atmosphäre. |
| Seit ihr schon bereit für'ne Affäre mit der Freiheit? |
| Bald schweben wir völlig schwerelos… |
| Hurra, wir fliegen, was für ein Blick! |
| Hurra, wir fliegen, mit’nem bißchen Glück ist irgendwo zwischen Raum und Zeit |
| Hoffentlich ein Platz für uns reserviert. |
| Der Raum um uns ist so unendlich weit, |
| was war und sein wird spielt keine rolle. |
| Ich bitte um erhöhte Gelassenheit, |
| denn nichts und niemand hat nunmehr über uns die Kontrolle. |
| Wir schweben völlig schwerelos. |
| Hurra, wir fliegen, was für ein Blick! |
| Hurra, wir fliegen, mit’nem bißchen Glück ist irgendwo zwischen Raum und Zeit |
| Hoffentlich ein Platz für uns reserviert. |
| Wir grüßen euch aus unbekannter Höhe- |
| So wie damals Rancher Tom. |
| Wärt ihr zur rechten Zeit am rechten Ort gewesen, |
| hätten wir euch mitgenommen. |
| Wir schweben völlig schwerelos. |
| (chorus 2 mal!!!) |
| Hurra, wir fliegen, was für ein Blick! |
| Hurra, wir fliegen, mit’nem bißchen Glück ist irgendwo zwischen Raum und Zeit |
| Hoffentlich ein Platz für uns reserviert |
| (переклад) |
| Bittsation пристебніть зараз |
| ми злітаємо і розганяємося до надзвукової швидкості. |
| Через короткий час ми покидаємо атмосферу. |
| Ви готові до роману зі свободою? |
| Незабаром ми попливемо абсолютно невагомі... |
| Ура, ми летимо, який краєвид! |
| Ура, ми летимо, якщо пощастить, це десь між простором і часом |
| Сподіваюся, місце зарезервовано для нас. |
| Простір навколо нас такий безмежно широкий, |
| що було і що буде не має значення. |
| Я прошу більшого спокою, |
| тому що ніщо і ніхто не контролює нас зараз. |
| Ми пливемо абсолютно невагомі. |
| Ура, ми летимо, який краєвид! |
| Ура, ми летимо, якщо пощастить, це десь між простором і часом |
| Сподіваюся, місце зарезервовано для нас. |
| Вітаємо вас з невідомої висоти - |
| Так само, як робив ранчо Том тоді. |
| Якби ви були в потрібному місці в потрібний час |
| ми б взяли тебе з собою. |
| Ми пливемо абсолютно невагомі. |
| (приспів двічі!!!) |
| Ура, ми летимо, який краєвид! |
| Ура, ми летимо, якщо пощастить, це десь між простором і часом |
| Сподіваюся, місце зарезервовано для нас |