Переклад тексту пісні Budenzauber - Sportfreunde Stiller

Budenzauber (оригінал)

Ich komme über halblinks
Während ich noch die Idee gebäre
Doppelpass in der eigenen Hälfte
Zwei Gegner laufen blind ins leere
Eine kleine Finte und das Spielfeld steht mir offen
Bin ich heut so stark oder sind die noch besoffen
Ich halte kurz inne
Treib die Kugel weiter mit dem Außenrist
Mein fein getimter Flankenwechsel
Satte dreißig Meter misst
Ohohohoho kommt der schön flach und hart
Ich streichle ihn ins lange Eck, zärtlich und zart
Schalalalalalala, Budenzauber
Schalalalalalala, das ist Budenzauber
Was für mich zählt, ist Ballbesitz und
Der ist für mich keine Bürde
Die Grätschen der Zerstörer überspring' ich
Wie 'ne Hürde
Wenn sich mir die Chance bietet, werde ich
Nicht lange fackeln
Vollspann, dass die Pfosten wackeln
Bein vor und Tor
Schalalalalalala, Budenzauber
Schalalalalalala, das ist Budenzauber
Ewig weiter Abschlag, Direktabnahme und drin
Schalalalalalala, Budenzauber
Schalalalalalala, das ist Budenzauber

(переклад)

Приходжу наполовину зліва
Поки я ще народжу ідею
Один-два на своїй половині
Двоє супротивників наосліп вбігають у простір
Трохи фінту і поле мені відкрите
Чи я сьогодні такий сильний, чи вони ще п’яні
Я зупиняюся на мить
Проведіть м’яч далі зовнішньою стороною ноги
Моя вчасна зміна флангу
Вимірює колосальні тридцять метрів
Ohohohoho буває гарним, плоским і жорстким
Ласкаю його в дальньому кутку, ніжно й ніжно
Шалалалалала, будка магія
Шалалалалала, це магія будки
Для мене важливо володіння м’ячем і
Для мене це не тягар
Я пропускаю снасті есмінців
Як перешкода
Якщо у мене буде можливість, я зроблю
Не вагайся
Повний проміжок, що стовпи хитаються
нога спереду і ворота
Шалалалалала, будка магія
Шалалалалала, це магія будки
Назавжди подальші знижки, пряме прийняття і всередину
Шалалалалала, будка магія
Шалалалалала, це магія будки