
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Німецька
Andere Mütter(оригінал) |
War ich zu nett? |
Oder haben wir nur nicht zusammen gepasst? |
Ich kam mir nur noch vor wie ein ungebetener Gast |
Bitte sag mir, woran ich bin, ich weiß weder ein noch aus |
Meine Freunde sagen zu mir: Geh doch mal wieder raus! |
Andere Mütter haben auch schöne Töchter |
Doch es gibt nur eine, die ich will |
Für die Töchter der anderen Mütter, fehlt mir das Gefühl |
Warum eigentlich, ich hab' doch für dich immer alles getan! |
Erzählst du mir jetzt, dass wir nicht mehr sind |
Sondern, dass wir war’n! |
Kannst du mir bitte erklär'n, woran es lag? |
Meine Freunde sagen zu mir: Steh doch mal wieder auf |
Heut ist ein schöner Tag und |
Andere Mütter haben auch schöne Töchter |
Doch es gibt nur eine, die ich will |
Für die Töchter der anderen Mütter, fehlt mir das Gefühl |
Andere Mütter haben auch schöne Töchter |
Doch es gibt nur eine, die ich will |
Für die Töchter der anderen Mütter, fehlt mir das Gefühl |
Ich zieh' meinen Schluss und denke zurück, an den letzten Kuss |
Ich rede mir ein, es soll wohl so sein |
Andere Mütter haben auch schöne Töchter |
Doch es gibt nur eine, die ich will |
Für die Töchter der anderen Mütter, fehlt mir das Gefühl |
Andere Mütter haben auch schöne Töchter |
Doch es gibt nur eine, die ich will |
Für die Töchter der anderen Mütter, fehlt mir das Gefühl |
(переклад) |
Я був занадто добрим? |
Або ми просто не підходили? |
Я просто почувався непроханим гостем |
Скажіть, будь ласка, що я задумав, я не знаю, куди йти |
Друзі мені кажуть: ще раз на вулицю! |
У морі багато іншої риби |
Але я хочу лише одного |
До дочок інших матерів мені бракує відчуття |
Насправді я завжди все робив для вас! |
Ви мені тепер кажете, що нас більше немає? |
Але це ми були! |
Чи можете ви пояснити мені, що це було? |
Мої друзі кажуть мені: вставай знову |
Сьогодні чудовий день і |
У морі багато іншої риби |
Але я хочу лише одного |
До дочок інших матерів мені бракує відчуття |
У морі багато іншої риби |
Але я хочу лише одного |
До дочок інших матерів мені бракує відчуття |
Я роблю висновок і згадую останній поцілунок |
Я кажу собі, що так і має бути |
У морі багато іншої риби |
Але я хочу лише одного |
До дочок інших матерів мені бракує відчуття |
У морі багато іншої риби |
Але я хочу лише одного |
До дочок інших матерів мені бракує відчуття |
Назва | Рік |
---|---|
Ich, Roque | 2006 |
Applaus, Applaus | 2012 |
Das Geschenk | 2016 |
Ein Kompliment | 2006 |
Antinazibund | 2008 |
Viel zu schön | 2016 |
Frühling | 2003 |
Independent | 2001 |
Alles Roger! | 2006 |
New York, Rio, Rosenheim | 2012 |
Es muss was Wunderbares sein (von mir geliebt zu werden) | 2012 |
Lass mich nie mehr los | 2008 |
Siehst du das genau so ? | 2003 |
Wie lange sollen wir noch warten | 2006 |
Ein Dienstag im April | 2016 |
Sturm & Stille | 2016 |
Disko4000 | 2016 |
Zwischen den Welten | 2016 |
Keith & Lemmy | 2016 |
Brett vorm Herz | 2016 |