Переклад тексту пісні So I Heard You Joined A Convent - Spitalfield

So I Heard You Joined A Convent (оригінал)

Is that really you?
Could you be standing there?
Please send a perfect line to catch me in a lie and take me where
I cannot defend what I was trying for…
Or dying for by wishing this would end
Please, don’t say anything (hey now)
'Cause only when my eyes are closed
Do you feel this close to me
Do you feel scandalous?
Running fingers through my hair
Knowing inside if I was not there
You’d be somewhere else
With somebody else
You fell for less
Just like I fell for you
It’s not who you are-
It’s who you know
It’s not what you are-
It’s just what shows
It’s not where you are-
It’s who you’re with
It’s not when you’re here-
It’s what you’ve missed

(переклад)

Це справді ви?
Ви могли б там стояти?
Будь ласка, надішліть ідеальний рядок, щоб зпіймати мене на брехні та доставити куди
Я не можу захистити те, для чого намагався…
Або померти, бажавши, щоб це закінчилося
Будь ласка, нічого не кажи (привіт)
Тому що тільки коли мої очі закриті
Чи відчуваєте ви так близько до мене?
Ви відчуваєте себе скандальним?
Пропускаю пальці по волоссю
Знати всередині, чи мене не було
Ви б були в іншому місці
З кимось іншим
Ви впали на менше
Так само, як я закохався в тебе
Це не те, хто ти є -
Це те, кого ви знаєте
Це не те, що ти є -
Це лише те, що показує
Це не там, де ти -
Це з ким ти
Це не коли ти тут -
Це те, що ви пропустили