| Just one last exploration,
| Лише останнє дослідження,
|
| Let’s hit the town and watch it fade
| Давайте потрапимо в місто й подивимося, як воно згасає
|
| Tonight is going nowhere
| Сьогоднішній вечір нікуди не йде
|
| Lift me off the concrete, save me…
| Підніміть мене з бетону, врятуйте мене…
|
| Please, put me back down on the floor
| Будь ласка, покладіть мене назад на підлогу
|
| And run me right over
| І перебігай мене
|
| Take this, explain it.
| Візьміть це, поясніть.
|
| Nothing seems to make sense anymore,
| Здається, ніщо більше не має сенсу,
|
| Anymore
| Більше
|
| I am dying for a sign
| Я вмираю за знак
|
| What’s been running through your mind?
| Що крутиться в голові?
|
| Don’t just smile at me and act like it’s okay.
| Не просто посміхайтеся мені і поводьтеся, ніби все гаразд.
|
| Why can’t we be never-ending?
| Чому ми не можемо бути нескінченними?
|
| Please, put me back down on the floor
| Будь ласка, покладіть мене назад на підлогу
|
| And run me right over
| І перебігай мене
|
| Take this, explain it.
| Візьміть це, поясніть.
|
| Nothing seems to make sense anymore,
| Здається, ніщо більше не має сенсу,
|
| Anymore
| Більше
|
| Just tell me where it is you want to go
| Просто скажіть мені куди це ви хочете поїхати
|
| And if I’m let down I won’t let it show
| І якщо мене підведу, я не дозволю показати
|
| And if it’s over why can’t you say so?
| І якщо все закінчилося, чому ви не можете так сказати?
|
| Please, put me back down on the floor
| Будь ласка, покладіть мене назад на підлогу
|
| And run me right over
| І перебігай мене
|
| Take this, explain it.
| Візьміть це, поясніть.
|
| Nothing seems to make sense anymore,
| Здається, ніщо більше не має сенсу,
|
| Anymore | Більше |