Переклад тексту пісні Tampa Bum Blues - Spitalfield

Tampa Bum Blues (оригінал)

You’re standin in line for attention that you’re never gonna get
With all of the doubt that you have you’ve never done much with it
All of your friends have been asking if you’re alive and where you’ve been
Or if you forgot all about them while sleepin on and stayin in
Yeah, don’t play around (don't play it down)
If you got something to say, just say it
If you got something to say, just say it
All of the time that you spent on plannin out how you would quit
And what you get out will depend on exactly what you’re putting in
You’re talking in circles, your reasoning is wearing thin
How can you catch a free ride if you never take after it?
Yeah, don’t play around (don't play it down)
If you got something to say, just say it
If you got something to say, just say it
Yeah, don’t play around (don't play it down)
If you got something to say, just say it
If you got something to say, just say it
Yeah, don’t play around (don't play it down)
If you got something to say, just say it
If you got something to say, just say it
Yeah, don’t play around (don't play it down)
If you got something to say, just say it
If you got something to say

Tampa Bum Blues (переклад)

Ви стоїте в черзі на увагу, яку ніколи не отримаєте
З усіма сумнівами, які у вас є, ви ніколи не зробили багато з цим
Усі твої друзі запитують, чи ви живий і де ти був
Або якщо ви забули про них усе, спали і залишалися вдома
Так, не грайся (не принижуй)
Якщо у вас є що сказати, просто скажіть це
Якщо у вас є що сказати, просто скажіть це
Весь час, який ви витратили на планування того, як кинути
І те, що ви отримаєте, залежатиме від того, що саме ви вкладаєте
Ви розмовляєте колами, ваші міркування вичерпуються
Як ви можете встигнути безкоштовний проїзд, якщо ніколи не їздите за ним?
Так, не грайся (не принижуй)
Якщо у вас є що сказати, просто скажіть це
Якщо у вас є що сказати, просто скажіть це
Так, не грайся (не принижуй)
Якщо у вас є що сказати, просто скажіть це
Якщо у вас є що сказати, просто скажіть це
Так, не грайся (не принижуй)
Якщо у вас є що сказати, просто скажіть це
Якщо у вас є що сказати, просто скажіть це
Так, не грайся (не принижуй)
Якщо у вас є що сказати, просто скажіть це
Якщо вам є що сказати