Переклад тексту пісні Gold Dust Vs. State Of Illinois - Spitalfield

Gold Dust Vs. State Of Illinois (оригінал)

You picked out your favorite dress
Made yourself up your very best;
I know you’re trying to be
Anyone’s everything
I know you’re dying to be
Broken and let down by me
With those eyes that you throw me
And those lines that you sold me
I can’t break if I don’t bend
And she’s not coming around again
You know you’ve gotta leave
Get up, get up, get out
And don’t be seen
Find yourself on your way there
Fallin', fall out
And then jump in again
I’m not running, I’m just walking faster
Don’t let this keep you down
Why do that to yourself?
What could you be after?

Gold Dust Vs. State Of Illinois (переклад)

Ви вибрали свою улюблену сукню
Виставляйте себе якнайкраще;
Я знаю, що ти намагаєшся бути
Будь-хто – усе
Я знаю, що ти хочеш бути
Зламаний і підведений мною
З тими очима, що ти кидаєш мене
І ті рядки, які ти мені продав
Я не можу зламатися, якщо не згинуся
І вона більше не прийде
Ти знаєш, що тобі треба піти
Вставай, вставай, виходь
І вас не бачать
Знайдіть себе на своєму шляху
Падає, випадає
А потім знову стрибайте
Я не біжу, я просто йду швидше
Не дозволяйте цьому зупинити вас
Навіщо це робити з собою?
Чим ви могли б стати?