Переклад тексту пісні Nimm frei - Sondaschule

Nimm frei - Sondaschule
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nimm frei, виконавця - Sondaschule.
Дата випуску: 04.09.2008
Мова пісні: Німецька

Nimm frei

(оригінал)
Ist dein leben hart und grausam
Und du willst wieder freier sein
Dann besuch doch deinen Hausarzt
Und hol dir nen Krankenschein
Hast du auch noch so viel zu tun
Dann denke besser nicht daran
Weil man all das ja auch noch morgen machen kann
Also nimm dir mal frei
Genieß doch dein Leben
Es geht viel zu schnell vorbei
Also nimm dir mal frei
Ich hab für euren Scheiß keine Zeit
Bringt der ganzen Welt bei
Wer nicht da ist hat frei
Montag morgen sechs Uhr dreißig
Jetzt beginnt sie die Quälerei
Du musst aufstehen musst malochen
Doch dir ist viel mehr nach Hitzefrei
Hast du auch noch so viel zu tun
Dann denke besser nicht daran
Weil man das alles auch noch morgen machen kann
Also nimm dir mal frei
Genieß doch dein Leben
Es geht viel zu schnell vorbei
Also nimm dir mal frei
Ich hab für euren Scheiß keine Zeit
Bringt der ganzen Welt bei
Wer nicht da ist hat frei
Also nimm dir mal frei
Genieß doch dein Leben
Es geht viel zu schnell vorbei
Also nimm dir mal frei
Ich hab für euren Scheiß keine Zeit
Bringt der ganzen Welt bei
Wer nicht da ist hat frei
(переклад)
Ваше життя важке і жорстоке?
І ти хочеш знову бути вільним
Тоді відвідайте свого сімейного лікаря
І отримати медичну довідку
У вас ще так багато роботи?
Тоді не думай про це
Тому що ви все ще можете зробити все це завтра
Тож візьміть деякий час
Насолоджуйся життям
Це проходить занадто швидко
Тож візьміть деякий час
У мене немає часу на твоє лайно
Навчайте весь світ
Якщо вас немає, ви вільні
Понеділок ранку шоста тридцята
Тепер вона починає муки
Треба встати і наполегливо попрацювати
Але ви відчуваєте себе набагато більше, як без тепла
У вас ще так багато роботи?
Тоді не думай про це
Тому що ви все ще можете зробити все це завтра
Тож візьміть деякий час
Насолоджуйся життям
Це проходить занадто швидко
Тож візьміть деякий час
У мене немає часу на твоє лайно
Навчайте весь світ
Якщо вас немає, ви вільні
Тож візьміть деякий час
Насолоджуйся життям
Це проходить занадто швидко
Тож візьміть деякий час
У мене немає часу на твоє лайно
Навчайте весь світ
Якщо вас немає, ви вільні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mädchen in schwarz 2020
Der vegane Metzger 2020
Vorstadtarmageddon 2020
Costa liebt dich 2010
Bis einer heult 2010
Nie mehr teilen 2010
Nur weil ich dich mag 2010
Hängematte 2010
tanz! 2010
Bist du Glücklich 2017
Is mir egal 2017
Bist du glücklich? 2015
Alles Gute 2006
Herbert halt's Maul 2010
Kleine Pillen 2010
Lied für mich 2010
Nichts mehr zu verlieren 2015
Strand im Ruhrgebiet 2010
Schöne Grüße vom Meer 2020
Dumm aber glücklich 2020

Тексти пісень виконавця: Sondaschule