Переклад тексту пісні Vorstadtarmageddon - Sondaschule

Vorstadtarmageddon (оригінал)

Auf die Plätze, auf die Piste
Komm mach auf, die Partykiste
Ich steh auf der Gästeliste (oder Cock am Ring)
Partys krachen, Faxen machen, oder bis um sechs die Sau rauslassen
Tanzen, auch wenn alle lachen (Schottenrock am Ring)
VIP aus Tasche leiern, Models in den Ausschnitt geiern
Mitten in die Loge reihern (das ist wer ich bin)
Samstag wieder übertreiben
Sonntag nach den Sternen greifen
Montag einfach liegen bleiben (Hackelberry Finn)
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Wenn Träume über Theken schweben
Mit Wodka-Shot-Kometen reden
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Mit Freunden vom Planeten fegen
Willkommen im Vorstadtarmageddon
Heut' Nacht ist Vorstadtarmageddon
Einfach mal ne Fremde küssen
Hintern an die Lenden drücken
Alles können, nur nichts müssen (freier als die Schweiz)
Splitternackt auf Theken posen
Bilder gleich bei Insta posten
Karneval der Vollidioten (Tausend neue Likes)
Kohle aus dem Fenster schmeißen
Einfach mal auf alles scheißen
In den Abendhimmel kreischen (Alter, ist das geil)
Von nem anderen Leben träumen
Kurz mal nach der Liebe äugen
Kinder auf Toiletten zeugen (Boris Becker-Style)
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Wenn Träume über Theken schweben
Mit Wodka-Shot-Kometen reden
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Mit Freunden vom Planeten fegen
Willkommen im Vorstadtarmageddon
Heut' Nacht ist Vorstadtarmageddon
Wo wir heut' Nacht landen
Werden wir dann sehen
Hallo Houston
Wir haben kein Problem
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Wenn Träume über Theken schweben
Mit Wodka-Shot-Kometen reden
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Mit Freunden vom Planeten fegen
Willkommen im Vorstadtarmageddon
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Wenn Träume über Theken schweben
Mit Wodka-Shot-Kometen reden
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Mit Freunden vom Planeten fegen
Willkommen im Vorstadtarmageddon
Heut' Nacht ist Vorstadtarmageddon

(переклад)

По твоїх позначках, на схилах
Давай, коробка для вечірок
Я в списку гостей (або півень на рингу)
Влаштовувати вечірки, дуріти чи випускати свиню до шостої години
Танцюй, навіть коли всі сміються (Тоттенрок на Рінг)
VIP-персони вириваються з сумок, моделі гриф в декольте
Рядок посередині коробки (це хто я)
У суботу знову перебільшуйте
У неділю тягніться до зірок
Просто залишайтеся на місці в понеділок (Hackelberry Finn)
Під — місто — приміський Армагедон
Коли мрії пливуть над прилавками
Розмова з горілкою стріляла комети
Під — місто — приміський Армагедон
Змітайте планету з друзями
Ласкаво просимо в приміський Армагеддон
Сьогодні ввечері приміський Армагедон
Просто поцілуйте незнайомця
Притисніть поперек до попереку
Можна все, тільки не потрібно нічого робити (вільніше, ніж у Швейцарії)
Позує повністю оголеною на прилавках
Опублікуйте фотографії в Insta
Карнавал ідіотів (тисяча нових лайків)
Викиньте вугілля у вікно
Просто лайно на все
Вереск у вечірнє небо (чувак, чи це круто)
Мрія про інше життя
Просто шукаю кохання
Зачати дітей в туалетах (стиль Бориса Беккера)
Під — місто — приміський Армагедон
Коли мрії пливуть над прилавками
Розмова з горілкою стріляла комети
Під — місто — приміський Армагедон
Змітайте планету з друзями
Ласкаво просимо в приміський Армагеддон
Сьогодні ввечері приміський Армагедон
Де ми приземлимось сьогодні ввечері
Ми побачимо
Привіт, Х'юстон
У нас немає проблем
Під — місто — приміський Армагедон
Коли мрії пливуть над прилавками
Розмова з горілкою стріляла комети
Під — місто — приміський Армагедон
Змітайте планету з друзями
Ласкаво просимо в приміський Армагеддон
Під — місто — приміський Армагедон
Коли мрії пливуть над прилавками
Розмова з горілкою стріляла комети
Під — місто — приміський Армагедон
Змітайте планету з друзями
Ласкаво просимо в приміський Армагеддон
Сьогодні ввечері приміський Армагедон