Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nur weil ich dich mag, виконавця - Sondaschule.
Дата випуску: 20.05.2010
Мова пісні: Німецька
Nur weil ich dich mag(оригінал) |
Wir beide zusammen, du und ich |
Wir sind das neue Superpaar und alle Menschen |
In unserer Straße jubeln uns zu |
Und schreien laut Hurra |
Bei dir fühle ich mich neu |
Du bist wie Döner ein riesen Genuß |
Auch wenn ich jetzt im Auto bei langen Fahrten immer Kettcar hören muss |
Doch mir doch total egal |
Nur weil ich dich mag |
Nur weil ich dich mag |
Weil ich dich mag |
Nur weil ich dich mag |
Nur weil ich dich mag |
Nur weil ich dich mag |
Weil ich dich mag |
Du bist für mich ein neuer Weg |
In eine neue Zeit auf dieser Erde |
Wir gehören zusammen, sind wahre Freunde |
Mit dir da klau' ich Äpfel und Tomaten |
Die Augen nach vorne, die Haare im Wind |
Deine Lippen fest auf meiner Backe |
Bei dir stört mich nicht mal das |
Tomte-Button auf deiner H&M-Lederjacke |
Mir doch total egal |
Nur weil ich dich mag |
Nur weil ich dich mag |
Weil ich dich mag |
Nur weil ich dich mag |
Nur weil ich dich mag |
Nur weil ich dich mag |
Weil ich dich mag |
Denn du verstehst mich |
Auf immer und ewig |
Ich brauche nicht mich |
Ich brauche nur dich |
Denn nur mit dir kann ich |
Im Juli echt schon Silbermonde sehen |
Und weil wir Helden sind |
Will ich hier mit dir im Blumenfeld |
Auf Rosen stolzierend im Kreise drehen |
Nur weil ich dich mag |
Nur weil ich dich mag |
Weil ich dich mag |
Nur weil ich dich mag |
Nur weil ich dich mag |
Nur weil ich dich mag |
Weil ich dich mag |
(переклад) |
Ми вдвох, ти і я |
Ми нова суперпара і всі люди |
Радує нас на нашій вулиці |
І голосно кричати ура |
З тобою я відчуваю себе новим |
Ви як шашлик велике задоволення |
Хоча мені завжди доводиться слухати Kettcar в машині під час далеких подорожей |
Але мені все одно |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
Тому що я люблю тебе |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
Тому що я люблю тебе |
Ти для мене новий шлях |
У новий час на цій землі |
Ми разом, ми справжні друзі |
З тобою там я вкраду яблука та помідори |
Очі вперед, волосся розвіє вітер |
Твої губи міцно на моїй щоці |
З тобою навіть це мене не бентежить |
Кнопка Tomte на вашій шкіряній куртці H&M |
Мені взагалі байдуже |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
Тому що я люблю тебе |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
Тому що я люблю тебе |
Бо ти мене розумієш |
Навіки вічні |
я не потрібен мені |
Ти мені просто потрібна |
Бо тільки з тобою я можу |
Справді побачити срібні місяці в липні |
І тому що ми герої |
Я хочу бути тут з тобою на квітковому полі |
Крутиться по колах, розмахуючи трояндами |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
Тому що я люблю тебе |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
просто тому, що ти мені подобаєшся |
Тому що я люблю тебе |