Переклад тексту пісні Schöne Grüße vom Meer - Sondaschule

Schöne Grüße vom Meer (оригінал)

Wir hatten immer große Träume
Wir haben das Leben geliebt und die Schule gehasst
Ich send' an alle meine Freunde «Schöne Grüße vom Meer»
Sag den ganzen anderen Kids in der Stadt
Wir ham’s geschafft (Schöne Grüße vom Meer)
Who-ohoh-ohoh
Who-ohoh-ohoh
(Sie haben uns immer gesagt)
Wir hätten früher zu viel Zeit verschwendet
(Das ham' sie uns immer gesagt)
Und das s sicher einmal böse ndet
(Sie haben uns immer gesagt)
Wir sind verrückt und jede Hilfe kommt zu spät
(Das ham' sie uns immer gesagt)
Wir laufen falsch und voll vorbei an der Realität
Who-ohoh-ohoh
Who-ohoh-ohoh (Schöne Grüße vom Meer)
Wir hatten immer große Träume (Schöne Grüße vom Meer)
Wir haben das Leben geliebt und die Schule gehasst (Schöne Grüße vom Meer)
Ich send' an alle meine Freunde «Schöne Grüße vom Meer»
Sag den ganzen anderen Kids in der Stadt
Wir ham’s geschafft (Schöne Grüße vom Meer)
Who-ohoh-ohoh (Schöne Grüße vom Meer)
Who-ohoh-ohoh
(Sie haben uns immer gesagt)
Wer soll an Menschen wie uns schon glauben
(Das ham' sie uns immer gesagt)
Dass wir zu dumm sind und zu gar nichts taugen
(Sie haben uns immer gesagt)
Wir sollen folgen, denn es gibt nur einen Weg
(Das ham' sie uns immer gesagt)
Wir versinken in der Asozialität
Who-ohoh-ohoh
Who-ohoh-ohoh (Schöne Grüße vom Meer)
Wir hatten immer große Träume (Schöne Grüße vom Meer)
Wir haben das Leben geliebt und die Schule gehasst (Schöne Grüße vom Meer)
Ich send' an alle meine Freunde «Schöne Grüße vom Meer»
Sag den ganzen anderen Kids in der Stadt
Wir ham’s geschafft (Schöne Grüße vom Meer)
Who-ohoh-ohoh (Schöne Grüße vom Meer)
Who-ohoh-ohoh
Who-ohoh-ohoh
Who-ohoh-ohoh
Wir hatten immer große Träume
Wir haben das Leben geliebt und die Schule gehasst
Ich send' an alle meine Freunde «Schöne Grüße vom Meer»
Sag den ganzen anderen Kids in der Stadt
Wir ham’s geschafft (Schöne Grüße vom Meer)
Wir hatten immer große Träume (Schöne Grüße vom Meer)
Wir haben das Leben geliebt und die Schule gehasst (Schöne Grüße vom Meer)
Ich send' an alle meine Freunde «Schöne Grüße vom Meer»
Sag den ganzen anderen Kids in der Stadt
Wir ham’s geschafft (Schöne Grüße vom Meer)

(переклад)

У нас завжди були великі мрії
Ми любили життя і ненавиділи школу
Всім друзям шлю "Привіт з моря"
Скажи всім іншим дітям у місті
Ми зробили це (привіт з моря)
Хто-о-о-о
Хто-о-о-о
(Вони завжди нам казали)
Раніше ми витратили б занадто багато часу
(Вони завжди нам це казали)
І це точно закінчиться погано
(Вони завжди нам казали)
Ми божевільні, і будь-яка допомога приходить надто пізно
(Вони завжди нам це казали)
Ми ходимо неправильно і повністю втрачаємо реальність
Хто-о-о-о
Хто-о-о-о (привіт з моря)
У нас завжди були великі мрії (привіт з моря)
Ми любили життя і ненавиділи школу (привіт з моря)
Всім друзям шлю "Привіт з моря"
Скажи всім іншим дітям у місті
Ми зробили це (привіт з моря)
Хто-о-о-о (привіт з моря)
Хто-о-о-о
(Вони завжди нам казали)
Хто має вірити таким, як ми?
(Вони завжди нам це казали)
Що ми занадто дурні і ні до чого не годні
(Вони завжди нам казали)
Ми повинні йти, тому що є тільки один шлях
(Вони завжди нам це казали)
Ми занурюємося в асоціальність
Хто-о-о-о
Хто-о-о-о (привіт з моря)
У нас завжди були великі мрії (привіт з моря)
Ми любили життя і ненавиділи школу (привіт з моря)
Всім друзям шлю "Привіт з моря"
Скажи всім іншим дітям у місті
Ми зробили це (привіт з моря)
Хто-о-о-о (привіт з моря)
Хто-о-о-о
Хто-о-о-о
Хто-о-о-о
У нас завжди були великі мрії
Ми любили життя і ненавиділи школу
Всім друзям шлю "Привіт з моря"
Скажи всім іншим дітям у місті
Ми зробили це (привіт з моря)
У нас завжди були великі мрії (привіт з моря)
Ми любили життя і ненавиділи школу (привіт з моря)
Всім друзям шлю "Привіт з моря"
Скажи всім іншим дітям у місті
Ми зробили це (привіт з моря)