Переклад тексту пісні Solitude - Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir

Solitude - Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solitude , виконавця -Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir
Пісня з альбому: The Complete Works 2: Green Years
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.09.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Delicious Releases

Виберіть якою мовою перекладати:

Solitude (оригінал)Solitude (переклад)
Solitude, I’ve feared Самотності, я боявся
And adored І обожнювала
Welcomed as my attendant Вітаю як мого супутника
Let myself drown Дозволь собі втопитися
And create out of it І створюйте з цього
Your tears like blades Твої сльози, як леза
My heart in thousand pieces Моє серце на тисячі шматочків
My blood shall heal your wounds Моя кров залікує твої рани
Though I’ve feared this day Хоча я боявся цього дня
I know it was to come Я знаю, що це повинно було прийти
Now, that I’m gone Тепер, коли я пішов
Never to old to rebel Ніколи не старійте, щоб бунтувати
Never to old to desire Ніколи не старі, щоб бажати
Never afraid of solitude Ніколи не боїться самоти
The lone wolf’s still biting Вовк-одинак ​​усе ще кусається
I don’t want to be a part of you! Я не хочу бути частиною вас!
I don’t want you to be a part of my life! Я не хочу, щоб ти був частиною мого життя!
I’ve got no need Мені не потрібно
Of your entertainment Ваших розваг
Neither is your success-society Також не твоє суспільство успіху
Your house, your boat, your car Ваш будинок, ваш човен, ваша машина
Your wife, lover, business Ваша дружина, коханка, бізнес
Of any interest or value to me Для мене є будь-який інтерес чи цінність
Is this solitude self-determined Чи ця самотність сама визначається
Or simply a result Або просто результат
Of my mean character мого підлого характеру
Or my incompatibility Або мою несумісність
With this brave new world? З цим дивним новим світом?
Never to old to rebel Ніколи не старійте, щоб бунтувати
Never to old to desire Ніколи не старі, щоб бажати
Never afraid of solitude Ніколи не боїться самоти
The lone wolf’s still biting Вовк-одинак ​​усе ще кусається
I don’t want to be a part of you! Я не хочу бути частиною вас!
I don’t want you to be a part of my life!Я не хочу, щоб ти був частиною мого життя!
Marcus Testory, 23.12.03 Маркус Тесторі, 23.12.03
Music: R. Huebner, M. Testory Музика: Р. Хюбнер, М. Тесторі
Words: M. TestoryСлова: М. Тесторій
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: