| I red Bennett
| Я червоний Беннет
|
| Danced Gurdjeff
| Танцював Гурджеф
|
| Practised
| Практикувався
|
| Crowly and more…
| Кроулі та інше…
|
| A holy quest
| Святий пошук
|
| Without a clue
| Без уявлення
|
| In sight, or
| На виду, або
|
| To implore
| Благати
|
| What is the deeper sense
| Який глибший сенс
|
| Of our existence?
| нашого існування?
|
| So I travelled the world
| Тож я мандрував світом
|
| Enjoyed fine arts
| Захоплювався образотворчим мистецтвом
|
| Experienced
| Досвідчений
|
| Beauty and grace
| Краса і витонченість
|
| Sang with birds
| Спів з птахами
|
| And danced for trees
| І танцювали для дерев
|
| Found a life
| Знайшов життя
|
| To embrace
| Щоб обійняти
|
| But what is the deeper sense
| Але який глибший сенс
|
| Of my existence
| Про мого існування
|
| When you ask me — what to do
| Коли ви запитаєте мене — що робити
|
| I’ll give you — a simple answer
| Я дам вам — просту відповідь
|
| Don’t look for things that can’t be found
| Не шукайте речі, які неможливо знайти
|
| Forget all offences — step out in the sun
| Забудьте всі образи — вийдіть на сонце
|
| Read the signs
| Прочитайте знаки
|
| And find the truth
| І знайти правду
|
| Beyond blind
| Поза сліпими
|
| Belief
| Віра
|
| It’s on you
| Це залежить від вас
|
| To give yourself
| Щоб віддати себе
|
| Aim
| Ціль
|
| Sense and relief!
| Розум і полегшення!
|
| That is the deeper and sense
| Це глибше й сенс
|
| Of our existence!
| нашого існування!
|
| When you ask me — what to do
| Коли ви запитаєте мене — що робити
|
| I’ll give you — a simple answer
| Я дам вам — просту відповідь
|
| Don’t look for things that can’t be found
| Не шукайте речі, які неможливо знайти
|
| Forget all offences — step out in the sun
| Забудьте всі образи — вийдіть на сонце
|
| Read the signs
| Прочитайте знаки
|
| And find the truth
| І знайти правду
|
| Beyond blind
| Поза сліпими
|
| Belief
| Віра
|
| When you ask me — what to do
| Коли ви запитаєте мене — що робити
|
| I’ll give you — a simple answer
| Я дам вам — просту відповідь
|
| Stop contemplating and give yourself
| Припиніть міркувати і віддайте себе
|
| Your life; | Ваше життя; |
| aim and sense
| ціль і сенс
|
| Music: Thomas Schmitt-Zijnen
| Музика: Томас Шмітт-Цейнен
|
| Words: Marcus Testory, Christian Fennesz
| Слова: Маркус Тесторі, Крістіан Феннес
|
| Arrangement: Thomas Schmitt-Zijnen | Аранжування: Томас Шмітт-Цейнен |