Переклад тексту пісні Vuestra Sonrisa Me Revuelve el Estómago - Solitario

Vuestra Sonrisa Me Revuelve el Estómago (оригінал)

Qué sensación cuando el cielo se me nubla
Cuando la última gota llena el vaso entero
Todo es una puta mierda
Por eso es una mierda todo lo que escribo
En este día tan bonito
Saldría a la calle y me liaba a tiros
No, pero aquí sigo
Escribiendo cosas que nunca hago
¿Cuántas veces me prometí cambiar mi vida?
Y dime ahora cuántas la he cambiado
Eso de ser feliz siempre se me olvida
Madre mía, tengo la cabeza en otro lado
Me educaron mal, lo sé
Me dijeron de pequeño que tenía que portarme bien
Así lo hice y mírame
¿Acaso me va mejor que a los que salieron
De los centros de menores?
¿Acaso me va mejor que a esos hijos de puta?
¿Será por eso que no me quiere ninguna?
Será por eso que ellos tienen trabajo y yo no
Será por eso, sí, seguro que es por eso
Os creéis que hago temas porque me gusta la música
No tenéis ni puta idea
Si escribo es porque tengo muchas cosas que callé
Y si los subo es porque quiero que se oigan
Porque la vida no es de rosa
Como la pintan esas cuatro mariconas
Si tu vida es buena, enhorabuena
Ese no es mi problema, a mí solo me da problemas
Cuando salgo estoy de broma casi siempre
En los funerales se aprovecha para contar chistes
Que ya lloré lo suficiente
Que ya lloraré al día siguiente
He sido un cobarde tanto tiempo
Lo siento padre por no tener tus huevos
Por consumir el miedo como alimento
Ahora vomito odio, y cada vez me dais más asco todos
Vuestra sonrisa me revuelve el estómago
Ya intenté ser bueno, y no funcionó
Compartiré con vosotros mi dolor
Solo cuando os saquen los ojos dejaréis de estar ciegos
Vuestra sonrisa me revuelve el estómago
Ya intenté ser bueno, y no funcionó
Compartiré con vosotros mi dolor
Solo cuando os saquen los ojos dejaréis de estar ciegos
Vuestra sonrisa me revuelve el estómago
Vuestra sonrisa me revuelve el estómago
Vuestra sonrisa me revuelve el estómago
Compartiré con vosotros mi dolor
Solo cuando os saquen los ojos dejaréis de estar ciegos
Ya intenté ser bueno, y no funcionó, y no funcionó

(переклад)

Яке відчуття, коли наді мною небо хмари
Коли остання крапля наповнює весь келих
все чортове лайно
Тому все, що я пишу - лайно
У цей прекрасний день
Я б вийшов на вулицю і застрелився
Ні, але я все ще тут
Писати речі, які я ніколи не роблю
Скільки разів я обіцяв собі змінити своє життя?
А тепер скажи мені, скільки я його змінив
Про щастя я завжди забуваю
Боже мій, моя голова в іншому місці
Мене неправильно вчили, я знаю
Вони казали мені, коли я був маленьким, що я повинен поводитися добре
Так я зробив і подивися на мене
Я роблю краще тих, хто вийшов
З центрів для неповнолітніх?
Я справляюся краще, ніж ті сучі сини?
Невже з цієї причини ніхто з них не любить мене?
Тому вони мають роботу, а я ні
Це буде через це, так, безсумнівно, це через це
Думаєш, я пишу пісні, бо люблю музику?
ти поняття не маєш
Якщо я пишу, то тому, що у мене є багато речей, про які я мовчав
І якщо я завантажую їх, це тому, що хочу, щоб їх почули
Бо життя не рожеве
Як це малюють ті чотири педики
Якщо твоє життя складається добре, вітаю
Це не моя проблема, це лише створює мені проблеми
Коли я виходжу, я майже завжди жартую
На похоронах він користується нагодою, щоб розповісти анекдоти
Що я вже досить наплакався
Що я буду плакати наступного дня
Я так довго був боягузом
Мені шкода, тату, що я не маю твоїх яєць
За споживання страху як їжі
Тепер мене блює ненависть, а ви все більше й більше викликаєте у мене огиду
Твоя усмішка перевертає мій живіт
Я вже намагався бути хорошим, та не вийшло
Я поділюся з тобою своїм болем
Тільки коли тобі виб'ють очі, ти перестанеш бути сліпим
Твоя усмішка перевертає мій живіт
Я вже намагався бути хорошим, та не вийшло
Я поділюся з тобою своїм болем
Тільки коли тобі виб'ють очі, ти перестанеш бути сліпим
Твоя усмішка перевертає мій живіт
Твоя усмішка перевертає мій живіт
Твоя усмішка перевертає мій живіт
Я поділюся з тобою своїм болем
Тільки коли тобі виб'ють очі, ти перестанеш бути сліпим
Я вже старався бути добрим, і не виходило, і не виходило