Переклад тексту пісні Lucidez - Solitario

Lucidez - Solitario
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lucidez , виконавця -Solitario
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.05.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lucidez (оригінал)Lucidez (переклад)
-Te voy a preguntar la misma estupidez — Я запитаю вас про ту саму дурницю
Que siempre me preguntan a mi Що мене завжди запитують
-¿Que? -Що?
-¿A qué te dedicas? -Яка твоя робота?
-A beber -Давай вип'ємо
Yo me dedico a escribir lágrimas en prosa Я присвячую себе написанню сліз у прозі
Llenando embalses, remando en balsa Наповнення водойм, веслування на плоту
Me dedico a fallarme una y otra vez Я присвячую себе тому, щоб зазнавати невдач знову і знову
Una y otra, una y otra, una y otra Знову і знову, знову і знову, знову і знову
Escribo ahora antes de que se me haga tarde Я пишу зараз, поки не спізнився
Y el sueño no me deje dormir como tantas noches І сон не дає мені спати, як багато ночей
Escribo hoy para no arrepentirme Пишу сьогодні, щоб не шкодувати
Quizás debí haberme despertado ayer Можливо, я повинен був прокинутися вчора
Por esos momentos de lucidez Для тих моментів ясності
Por esos días tan grises Для тих днів, таких сірих
Qué sabrán de mí, si yo sabré Що вони знатимуть про мене, якщо я буду знати
Lo que es sentir lo que se siente Як це відчувати, як це відчувати
Viendo la vida pasar desde el escaparate Дивлячись з вікна на життя
Déjame escapar, quiero ser ulular en aire Дозвольте мені втекти, я хочу, щоб я улюкав у повітря
Si el tubular lo veo vacío desde siempre Якщо я бачу трубку порожньою назавжди
Abstemio y con problemas, concienzudo en esta muerte Трезвенний і неспокійний, сумлінний у цій смерті
Aunque a veces parezco no ser consciente Хоча іноді здається, що я не знаю
Y se me olvida que el futuro está presente І я забуваю, що майбутнє є
Que el pasado no ha pasado todavía Що минулого ще не сталося
El esperó mi paso y me puso la zancadilla Він дочекався мого кроку і спіткнув мене
¿Y ahora cómo vuelo, con estas alas partidas? А як мені тепер літати з цими зламаними крилами?
Si apenas me he quedado en media vida Якби я ледве залишився в півжиття
Pero aquí estoy, luchando por remontar la partidaАле ось я тут, намагаюся повернутися з гри
Por esos momentos de lucidez Для тих моментів ясності
Por esos días tan grises Для тих днів, таких сірих
Qué sabrán de mí, si yo sabré Що вони знатимуть про мене, якщо я буду знати
Lo que es sentir lo que se siente Як це відчувати, як це відчувати
Viendo la vida pasar desde el escaparate Дивлячись з вікна на життя
Déjame escapar, quiero ser ulular en aire Дозвольте мені втекти, я хочу, щоб я улюкав у повітря
Si el tubular lo veo vacío desde siempre Якщо я бачу трубку порожньою назавжди
Abstemio y con problemas, concienzudo en esta muerte Трезвенний і неспокійний, сумлінний у цій смерті
Aunque a veces parezco no ser consciente Хоча іноді здається, що я не знаю
Las mismas veces que río, las mismas veces Ті самі часи, коли я сміюся, ті самі часи
Cuando se me olvida que caeré en el olvido Коли я забуду, я впаду в забуття
Y lleno mi vacío de pensamientos vacíos І я заповнюю свою порожнечу порожніми думками
De pensamientos vacíos, de pensamientos vacíos З порожніх думок, з порожніх думок
De pensamientos vacíos, de pensamientos vacíosЗ порожніх думок, з порожніх думок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: