| No soy de calle, soy de habitáculo cerrado
| Я не з вулиці, я із закритого салону
|
| Me falta tiempo para crear mi espacio
| Мені бракує часу, щоб створити свій простір
|
| Pero me sobra todo el odio que he guardado
| Але в мене багато ненависті, яку я зберіг
|
| Los pecados condensados caerán, como hojas en otoño
| Згущені гріхи впадуть, як листя восени
|
| Voy camino de los 19
| Я йду до 19
|
| Prometo que este año haré algo más que lo de siempre
| Обіцяю, що цього року я зроблю щось більше, ніж зазвичай
|
| Encontrar un curro es el primer paso
| Першим кроком є пошук концерту
|
| Invertir en mi medicación será el siguiente
| Наступним буде інвестування в мої ліки
|
| Nada de pastillas ni mierdas que engañan
| Ні таблеток, ні лайна, яке обманює
|
| Mi sanación es auditiva, y me cura el alma
| Моє зцілення слухове, і воно зцілює мою душу
|
| Mi fobia social prácticamente está extinta
| Моя соціофобія практично вимерла
|
| Pero la herida que abrió sigue estando intacta
| Але рана, яку він відкрив, досі неушкоджена
|
| Siempre quedará la marca, siempre quedará la marca
| Слід завжди залишиться, слід завжди залишиться
|
| Una herida de guerra con la que cuento
| Рана війни, на яку я розраховую
|
| Pa' poder decir «estuve muerto» y mírame ahora
| Щоб мати можливість сказати «Я був мертвий» і подивитись на мене зараз
|
| Ya casi ni lo aparento
| Я майже не дивлюся
|
| Para estar hecho una mierda mira qué bien me conservo
| Зробити з лайна, подивіться, як я себе тримаю
|
| De vez en cuando vienen cuervos
| Час від часу прилітають ворони
|
| Se presentan en formato humano, creen que soy ciego
| Вони представляють себе в людській подобі, думають, що я сліпий
|
| Quieren sacarme los ojos para que no vea
| Мені хочуть виколоти очі, щоб я не бачив
|
| Más allá de lo que nunca vieron ellos
| Крім того, що вони ніколи не бачили
|
| No conozco la inspiración
| Я не знаю натхнення
|
| Conozco lo que es escribir por estar jodido
| Я знаю, що таке писати, коли мене обдурили
|
| No tengo que esperar a que me llegue o se me vaya | Мені не потрібно чекати, поки воно прийде або піде |
| Aquí nadie está escribiendo un libro
| Тут ніхто не пише книгу
|
| Más bien es una nota de suicidio
| Це більше схоже на передсмертну записку
|
| De un suicida con miedo a coger el cuchillo
| Про самогубця, який боїться взяти ніж
|
| Que decidió coger un boli
| який вирішив взяти перо
|
| Una forma más suave de acabar con uno mismo
| М'якший спосіб вбити себе
|
| El tiempo está perdido si no gano
| Час втрачено, якщо я не виграю
|
| Quiero cortar todo lo insalubre por lo sano
| Хочу відрізати все нездорове заради здорового
|
| La idea está en comerme el mundo
| Ідея полягає в тому, щоб з’їсти світ
|
| Antes de que me coman los gusanos
| Поки мене не з'їдять черви
|
| Una base monótona, como mis pensamientos
| Одноманітна основа, як і мої думки
|
| Suena aburrido porque expreso lo que quiero
| Звучить нудно, тому що я висловлюю те, що хочу
|
| Si digo que hago música, te miento
| Якщо я скажу, що створюю музику, я вам брешу
|
| Y hay momentos que prefiero ser sincero
| І є моменти, коли я віддаю перевагу бути відвертим
|
| La incuria me posee de nuevo
| безтурботність знову оволоділа мною
|
| El abandono, la dejadez que llevo
| Покинутість, зневага, які я ношу
|
| Con una barba que me llega hasta la polla
| З бородою, що сягає мого члена
|
| Y ya me afeitaré si eso cuando llegue al suelo | І я поголюся, коли впаду на землю |