Переклад тексту пісні Insondable - Solitario

Insondable (оригінал)

Hoy el odio me supura por los poros
La vida es una puta, no mejora, y yo me jodo
Yo me muero, me asfixio, me ahogo
Nadando en la inmensidad de este cruel mar de lodo
Ahora es cuando me doy cuenta de que a los hijos de puta
Les va bien, de que todo lo que hice bien fue en vano
Tratando de rememorar las cosas que pude hacer y no hice
Ya no son tangibles a mis propias manos
Ya no puedo tocar más que esta tristeza
Porque todo se ha escapado
Estoy mintiéndome a mí mismo con la mayor franqueza
Apostando por un trébol deshojado
Subiendo cuesta arriba caigo cuesta abajo
Sufriendo en la subida, muriendo cuando bajo
Esto debe ser obra de un mal encarado
Macabro hijo de puta con cara de diablo
Y si no no se entiende por qué mi vida depende
De la tristeza mientras pende de un hilo
Que venga un erudito de fenómenos paranormales
En los que no creo y me explique lo que ha ocurrido
Que yo no le encuentro el sentido
Si es que algún día lo ha tenido
Esa mierda del karma se la han inventado
Y si es verdad que existe yo lo tengo invertido
Otra más que cae por el aburrimiento
Y me arrastra a un pozo sin fondo
Donde el fondo que hay siempre es el lamento
El pesar pasar del tiempo, me siento muerto y solo
Y tan solo si lo pienso soy consciente
No creo que haya gran diferencia entre esto y la muerte
Quizás pueda encontrar una
Si por fortuna llegara a verte
En mi cama junto a fajos de billetes
Que quemaría porque no los necesito
Quizás te quemaría a ti también
Para así depender de esta tristeza que proyecto
¿Cómo puedo encontrarme tan mal?
Si llevo años buscándome a mí mismo
Lo normal sería no encontrar nada
Si no fuera por la mierda acumulada estaría vacío
Pero estoy bien lleno
Mi estructura de santo está rellena de veneno
Si no puedo tocar el cielo con los dedos
Eliminaré a esos pájaros que vuelan donde yo no llego
Porque esta vida es mía, soy yo quien la vive
Y en ella yo voy primero
Mi odio surge a colación de vuestro amor
Y vuestra libertad termina donde empieza la que yo no tengo
Así que no lo haréis vosotros
Si es que yo no puedo hacerlo
Si yo no puedo ser feliz
¿Por qué iba a permitir que me mostréis vuestra alegría?
Le cedí el paso a la vida como seña de respeto
Y así pasó delante mía
Me arrepiento más de las cosas que no he hecho
Que de aquellas que si hubiera hecho me arrepentiría
Y ahora aquí con 19 coronas de espinas superpuestas
Contando el tiempo que me queda
Para acabar este martirio que me asfixia
Que constringe mis entrañas y me hace vomitar ideas
Dime la fórmula de este teorema
Con solución final en muerte
¿Despejaré algún día la incógnita que impide
Que salga de este declive o estoy en manos de la suerte?
Eh, dime
¿Estoy en manos de la suerte?
¿Queda algo más que hacer que escribir otro papel
Y esperar a ver la muerte?
Eh, dime
¿Estoy en manos de la suerte?
¿Queda algo más que hacer que escribir otro papel
Y esperar a ver la muerte?
Eh, dime
¿Estoy en manos de la suerte?
¿Queda algo más que hacer que escribir otro papel
Y esperar a ver la muerte?
Eh, dime
¿Estoy en manos de la suerte?
¿Queda algo más que hacer que escribir otro papel

(переклад)

Сьогодні ненависть сочиться з моїх пор
Життя сука, воно не стає кращим, і я в лазі
Помираю, задихаюсь, тону
Плавання в безмежжі цього жорстокого моря бруду
Зараз я розумію, що сучі сини
У них добре, що все, що я зробив правильно, було марним
Намагаюся згадати те, що я міг зробити, а не зробив
Їх уже не можна відчути моїми руками
Я не можу торкнутися більше, ніж цей смуток
Тому що все це вислизнуло
Я сам собі відверто брешу
Ставка на безлисту конюшину
Йдучи в гору, я падаю вниз
Страждання на шляху вгору, смерть на шляху вниз
Це, мабуть, витвір злого обличчя
Похмурий сучий син із обличчям диявола
А якщо ні, то незрозуміло, від чого залежить моє життя
Від смутку висить на волосині
Приведіть знавця паранормальних явищ
В які я не вірю і пояснюють мені, що сталося
Що не знаходжу сенсу
Якщо він колись мав це
Ця карма була вигадана
І якщо це правда, що він існує, я його інвестував
Ще один, який падає через нудьгу
І тягне мене в бездонну яму
Де фоном, який завжди є, є жаль
Минає час, я відчуваю себе мертвим і самотнім
І тільки якщо я думаю про це, я усвідомлюю
Я не думаю, що між цим і смертю є велика різниця
можливо я знайду один
Якщо, на щастя, я побачу тебе
У моєму ліжку біля пачок купюр
Щоб я спалив, бо вони мені не потрібні
Може, спалив би й тебе
Щоб залежати від цього смутку, який я проектую
Як я можу почуватися так погано?
Якби я шукав себе роками
Нормально було б нічого не знайти
Якби не накопичене лайно, я був би порожній
але я ситий
Мій святий каркас наповнений отрутою
Якщо я не можу торкнутися неба пальцями
Я знищу тих птахів, які літають туди, куди я не досягну
Тому що це життя моє, я той, хто ним живе
І в ньому я йду першим
Моя ненависть виникає з твоєї любові
І твоя свобода закінчується там, де починається та, якої я не маю
Тож не будеш
Якщо я не зможу це зробити
Якщо я не можу бути щасливим
Чому я дозволив тобі показати мені свою радість?
Я дав дорогу життю на знак поваги
І так воно пройшло переді мною
Я більше шкодую про те, чого не зробив
Це з тих, що якби я зробив, я б про це пошкодував
А тепер тут із 19 терновими вінцями, що перекривають один одного
Рахую час, який у мене залишився
Щоб покласти край цьому мучеництву, яке мене душить
Це стискає моє нутро і змушує мене викидати ідеї
Назвіть формулу цієї теореми
З остаточним рішенням у смерті
Чи розкрию я колись таємницю, яка заважає
Вийти з цього занепаду чи мені пощастить?
привіт, скажи мені
Я в руках удачі?
Залишається щось зробити, окрім як написати ще одну роботу
І чекати смерті?
привіт, скажи мені
Я в руках удачі?
Залишається щось зробити, окрім як написати ще одну роботу
І чекати смерті?
привіт, скажи мені
Я в руках удачі?
Залишається щось зробити, окрім як написати ще одну роботу
І чекати смерті?
привіт, скажи мені
Я в руках удачі?
Залишається щось зробити, окрім як написати ще одну роботу