| Sería paradójico morir estando muerto
| Було б парадоксально померти мертвим
|
| Debo ser un ser invencible de momento
| Наразі я повинен бути непереможною істотою
|
| Insensible porque apenas ya ni siento
| Нечутливий, тому що я вже майже не відчуваю
|
| Que puedo decir al respecto si no un «lo siento»
| Що я можу про це сказати, як не "Вибач"
|
| Lo siento por las cosas que no viviré
| Мені шкода за те, що я не буду жити
|
| Por ese iluso niño antaño creía que si
| Бо та оманлива дитина колись вірила, що якщо
|
| Por ese predecesor inocente que…
| За того невинного попередника, який…
|
| Deseaba ser mayor ignorante de su suerte, y…
| Він хотів би більше не знати про свою долю, і...
|
| Ahora el reloj marca días y no segundos
| Тепер годинник показує дні, а не секунди
|
| Las horas envejecieron y ahora son años
| Години постаріли і стали роками
|
| El sol cada día me parece menos brillante
| Сонце з кожним днем здається мені менш яскравим
|
| Y creo que es porque antes lo miraban otros ojos
| І я думаю, що це тому, що раніше на нього дивилися інші очі
|
| Ahora son proyectores de odio hacia el amor de otros
| Тепер вони прожектори ненависті до любові інших
|
| Porque su corazón roto le parece injusto
| Тому що її розбите серце здається несправедливим
|
| Él, que sembró bien esas sonrisas forzadas
| Він, хто добре посіяв ті вимушені посмішки
|
| Y cosechó un rechazo del que ahora se apodera
| І він отримав відмову, яку зараз схоплює
|
| A decapitado su pasado
| Він обезголовив своє минуле
|
| A tomado el mal por bandera
| Він прийняв зло як прапор
|
| Ahora que ve que la vida no tiene sentido
| Тепер ви бачите, що життя не має сенсу
|
| No tiene motivos por los que seguir las reglas
| У нього немає причин дотримуватися правил
|
| A comprendido que el tiempo no es medicina
| Він зрозумів, що час – не ліки
|
| Que no existe la magia y las cosas no cambian solas
| Що немає магії і все не змінюється самотужки
|
| Se ha dado cuenta de que es todo es una mentira
| Він зрозумів, що все це брехня
|
| Porque sabe que un día le asesinara su propia vida | Тому що він знає, що одного дня його власне життя вб’є його |
| Que no hay dioses si no personas con miedo
| Що немає богів, як не люди зі страхом
|
| Que el bien y el mal no existen porque no hay cielo ni infierno
| Що добра і зла не існує, тому що немає ні раю, ні пекла
|
| Que vida solo hay una y él la vive bajo encierro
| Яке життя є тільки одне, і він живе ним в ув'язненні
|
| Por una sociedad enferma que lo volvió enfermo
| Для хворого суспільства, яке зробило його хворим
|
| Ahora pasa los días encerrado en su cuarto
| Тепер він проводить дні замкненим у своїй кімнаті
|
| Buscando alegrías en su recóndito recuerdo
| Шукаючи радості в своїй прихованій пам'яті
|
| Mientras que aquellos demonios que cortaron sus alas
| Тоді як ті демони, що підрізали крила
|
| Gozan de alborozos a los que él no tiene acceso
| Вони насолоджуються радощами, до яких він не має доступу
|
| Ahora sabe que la justicia no existe
| Тепер він знає, що справедливості не існує
|
| Que la moral y los valores son un chiste
| Що мораль і цінності - це жарт
|
| A leído historia y se dado cuenta
| Він прочитав історію і зрозумів
|
| De que la paz es un vulgar señuelo en esta mundo en guerra
| Цей мир є вульгарною приманкою в цьому світі війни
|
| A decapitado su pasado
| Він обезголовив своє минуле
|
| A tomado el mal por bandera
| Він прийняв зло як прапор
|
| Ahora que ve que la vida no tiene sentido
| Тепер ви бачите, що життя не має сенсу
|
| No tiene motivos por los que seguir las reglas
| У нього немає причин дотримуватися правил
|
| A decapitado su pasado
| Він обезголовив своє минуле
|
| A tomado el mal por bandera
| Він прийняв зло як прапор
|
| Ahora que ve que la vida no tiene sentido
| Тепер ви бачите, що життя не має сенсу
|
| No tiene motivos por los que seguir las reglas
| У нього немає причин дотримуватися правил
|
| Tu puta madre va a seguir las reglas | Твоя довбана мати буде дотримуватися правил |