Переклад тексту пісні What Separates Us All - Smoke or Fire

What Separates Us All (оригінал)

Is it so overwhelming to accept the fact that everybody feels?
Then classify, objectify each other, whatever helps you sleep
The upper class, the middle class, the lower, we’re all one of the three
It’s true that there’s a color divide, it’s not black or white, it’s green
One nation of division and conformity
Divided we stand, united we’ll fall
So where’s this land of equal opportunity?
Divided we stand, united we’ll fall
As you walk along on stolen ground, ignoring poverty
Remember anyone becomes a criminal when you leave them starving
So ask the pro-life, pro-war, right wing Christian how their rationale makes
sense
Should they decide whose children live or die and whose rights we should defend?
One nation of division and conformity
Divided we stand, united we’ll fall
So where’s this land of equal opportunity?
Divided we stand, united we’ll fall
Divided we stand, united we’ll fall
Divided we stand, united we’ll fall
Divided we stand, united we’ll fall
Divided we stand, united we’ll fall

(переклад)

Невже так приголомшливо змиритися з тим фактом, який відчувають усі?
Потім класифікуйте, об’єктивуйте один одного, все, що допомагає вам спати
Вищий клас, середній клас, нижчий, усі ми одні з трьох
Це правда, що є кольоровий поділ, він не чорний чи білий, а зелений
Одна нація поділу та відповідності
Розділені ми стоїмо, єдині ми впадемо
Тож де ця земля рівних можливостей?
Розділені ми стоїмо, єдині ми впадемо
Коли ви йдете по вкраденій землі, ігноруючи бідність
Пам’ятайте, що будь-хто стає злочинцем, коли ви залишаєте його голодувати
Тож запитайте правих християн, які виступають за життя, за війну, як їх обґрунтовують
сенсу
Чи мають вони вирішувати, чиї діти живуть чи помруть і чиї права ми повинні захищати?
Одна нація поділу та відповідності
Розділені ми стоїмо, єдині ми впадемо
Тож де ця земля рівних можливостей?
Розділені ми стоїмо, єдині ми впадемо
Розділені ми стоїмо, єдині ми впадемо
Розділені ми стоїмо, єдині ми впадемо
Розділені ми стоїмо, єдині ми впадемо
Розділені ми стоїмо, єдині ми впадемо