Переклад тексту пісні Southpaw - Smoke or Fire

Southpaw - Smoke or Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Southpaw , виконавця -Smoke or Fire
Пісня з альбому: Above the City
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fat Wreck Chords

Виберіть якою мовою перекладати:

Southpaw (оригінал)Southpaw (переклад)
There’s no honor between thieves as the ends meet Між злодіями немає честі, оскільки кінці зходяться
It’s getting harder to divide, so do we sign away our lives and lose our name? Стає важче розділитися, так ми забираємо своє життя і втрачаємо своє ім’я?
You talk of benefits and tell me what I need Ви говорите про переваги і говорите мені, що мені потрібно
The benefits of an abstract world, the benefits are free Переваги абстрактного світу, переваги безкоштовні
And all this time we thought we’d lived І весь цей час ми думали, що живемо
Through all the fucking lies we’re led to believe Через всю цю бісану брехню ми змушені повірити
We waste our time too settled with Ми тратимо свій час, занадто задоволені
A convenient lifestyle Зручний спосіб життя
So hold onto your bitter past and be obsessed Тому тримайте своє гірке минуле та будьте одержимими
Your possessions have possessed you, you’re afraid of what’s inside Ваше майно оволоділо тобою, ти боїшся того, що всередині
You talk of benefits and tell me what I need Ви говорите про переваги і говорите мені, що мені потрібно
The benefits of an abstract world, the benefits are free Переваги абстрактного світу, переваги безкоштовні
And all this time we thought we’d lived І весь цей час ми думали, що живемо
Through all the fucking lies we’re led to believe Через всю цю бісану брехню ми змушені повірити
We waste our time too settled with Ми тратимо свій час, занадто задоволені
A convenient lifestyle Зручний спосіб життя
And I can’t stand to see the waste І я терпіти не можу бачити відходи
No more of your store away then throw away mentality Не більше вашого магазину, а потім викиньте ментальність
Who’s the real thief? Хто справжній злодій?
The one who breaks the lock to eat or the one who holds the key? Той, хто зламає замок, щоб поїсти, чи той, хто тримає ключ?
We’re not exceptionsМи не виключення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: