Переклад тексту пісні Melatonin - Smoke or Fire

Melatonin (оригінал)

Black or white it seems the answer is cut and clear to you
This misconception of what you want and what it takes to feel free
This kind of shit will steal your sleep and only lead you to a breakdown
No matter what I do I never seem to feel ok
I’m either trying to fall asleep or stay awake through the day
And for what in return?
It’s getting harder than it’s been in 27 years
It’s killing me!
Close your eyes and hope for sleep to finally end the day
Open them and force yourself to sort through what’s in your head
This kind of shit will steal your sleep and only lead you to a breakdown
It’s the world that has to change not me
I’m fine with where I stand
These conversations all about nothing
Forget these opinions they put in your head
Burned and frayed and now the past is finally washed away
All we can do these days is medicate ourselves to feel sane
We’re fed up with the scene, and sick and tired of the run-around, so run
We’d rather burn this to the ground than ever give it away to the world
You could give it away to the world, we could make them see
It’s the world that has to change not me
I’m fine with where I stand
These conversations all about nothing
Fuck this he said, she said
It’s the world that has to change not me
I’m fine with who I am
These conversations all about nothing
It’s got to be easier than this
It’s the world that has to change not me
I’m fine with where I stand
These conversations all about nothing
Forget these illusions they put in your head

(переклад)

Чорний чи білий здається, відповідь вирізана й зрозуміла для вас
Це хибне уявлення про те, що ви хочете і що потрібно, щоб почуватися вільним
Таке лайно вкраде ваш сон і призведе лише до зриву
Що б я не робив, я ніколи не почуваюся добре
Я або намагаюся заснути, або не спати протягом дня
А за що натомість?
Це стає важче, ніж за 27 років
Це мене вбиває!
Закрийте очі і сподівайтеся, що ви заснете, щоб нарешті закінчити день
Відкрийте їх і змусьте себе розібратися в тому, що у вас в голові
Таке лайно вкраде ваш сон і призведе лише до зриву
Світ має змінитися, а не я
Мені все в порядку
Ці розмови ні про що
Забудьте про ці думки, які вони закладають у вашу голову
Згоріли й потерті, і тепер минуле нарешті змито
Все, що ми можемо зробити в наші дні, — це лікувати себе, щоб почуватися здоровими
Нам набридла сцена, і ми втомилися від бігання, тому бігаємо
Ми краще спалимо це дотла, ніж коли-небудь віддамо світу
Ви можете віддати це світу, ми можемо змусити їх побачити
Світ має змінитися, а не я
Мені все в порядку
Ці розмови ні про що
До біса це він сказав, сказала вона
Світ має змінитися, а не я
Мені все добре з тим, ким я є
Ці розмови ні про що
Це має бути простіше, ніж це
Світ має змінитися, а не я
Мені все в порядку
Ці розмови ні про що
Забудьте про ці ілюзії, які вони закладають у вашу голову