Переклад тексту пісні Cloud 9 (feat. Marsha Ambrosius) - Slum Village, Marsha Ambrosius

Cloud 9 (feat. Marsha Ambrosius) (оригінал)

Ooh
Ah
Ooh ooh… ooh
Ah
Ooh ooh
Ah
Aye aye
Ooh
Oh!
I want you
We can both dance
Feel romance
So we can get down
(You're)
Make me into I’m feeling like I’m like you
I want you to know
I would do so
We can just go (Go!)
Make me into I feel like I’m on cloud 9
It’s just some of the conversations (Conversations!)
Let me know just how it came to be yeah
First I’m gonna situate this (Situate this!)
We get to feel with possibilities yeah (Possibilities!)
Would you would become so fascinated (Fascinated!)
Never met someone cry like you before (Like you before!)
And this shouldn’t be too complicated (Complicated!)
But I’mma give you mind, baby give me yours
You should know this song’s about you (Song's about you!)
You’re the only one to open me yeah
Closed up and I didn’t want to (Didn't want to!)
But you know I didn’t want to make you see I’m opened
With you I anticipated (Anticipated!)
Never once I felt just like this oh yeah
Baby it’s supposed to be easy (Easy!)
Let’s start right now baby just kiss me

Cloud 9 (feat. Marsha Ambrosius) (переклад)

Ой
ах
О-о-о… о-о
ах
Ооооо
ах
Так, так
Ой
Ой!
Я хочу тебе
Ми можемо танцювати
Відчуйте романтику
Тож ми можемо спуститися
(ти)
Зробіть мене яким я схожий на вас
Я хочу, щоб ти знав
Я б так зробив
Ми можемо просто піти (Вперед!)
Зробіть так, щоб я відчував, що я в 9-й хмарі
Це лише деякі з розмов (Бесіди!)
Дайте мені знати, як це сталося так
Спочатку я розташу це (розташуйте це!)
Ми можемо відчути можливості, так (Можливості!)
Ви б так зачарувалися (Зачаровано!)
Ніколи не зустрічав, щоб хтось плакав, як ти раніше (Як ти раніше!)
І це не повинно бути надто складним (Складно!)
Але я дам тобі розум, дитино, дай мені своє
Ви повинні знати, що ця пісня про вас (Пісня про вас!)
Ти єдиний, хто відкриє мені так
Закрито і я не хотів (Не хотів!)
Але ви знаєте, що я не хотів показати, що мене відкрито
З тобою я очікував (Очікувався!)
Ніколи я не почувалася просто так, о так
Дитина, це повинно бути легко (Легко!)
Давайте почнемо прямо зараз, дитино, просто поцілуй мене