Переклад тексту пісні Reunion - Slum Village, J Dilla

Reunion (оригінал)

Yo EL and 10 killin 'em, 3 killin nem
You thought we broke up and we were just reassemblin'
Ladies and gentlemen you barewitnessin'
The villa on some classic shit like vans emb-e-lems
It’s the gorrila pimps, we bustin denim in the club
That you can’t wear ya denim in
Freakin' da rhyme til every line ends with a *din-in-in*
You don’t wanna romp and stomp in Timberlands
Shouts to my nigga Killigan
And all of my peeps that rep more D then 12 Eminems
Who let the dogs out and let Dilla in?
Fuck wit this is ya loss Gilligan
Sounds similiar — I’m not feelin 'em
Get the balls like Venus in Wimbeldon
While I’m in them fly whips five-wheelin' 'em
On some Kim and them All About the Benjamins
Still here
Still here never left just switched the style up
Came through made moves still get the crowd up
Its our time «D"time nigga ya times up
Get riled up for the Reunion
EL killin nem, Dilla killin nem
Maybe we could hook up again back wit Ten and them
Together again with all forces on some Fantastic Four or Four Horsemen
Cant do it without ya crew boy
Guess who boy, comin through wit two boy
Nobody but us that rap in a clutch
Passed and switched it up like kids in double dutch
Some couldn’t feel our style or feel our flow
Never talked our slang never walked our road
All they know is these niggas is tainted
Don’t know about those rovers that candy painted
We’ve been mis"ed, miscon-screwed (construed),
Misunderstood, and over used
So we take this time to set the record straight
Critics get the dic’it we did it anyway
Now you hear our raps wit Dilla and you all on our team
Till you heard Ten was gone was apart of he scheme
See!
We still got love where was you at at?
Just 'cause a nigga go solo think we turned our backs
Maybe we will reunite on some shit like that
But I gotta set it straight for' you twists the facts nigga
Yo Ten kill’n em, 3 kill’n 'em
You thought we broke up and ya you rite we really did
I wrote a that I recited it was hot
But I had to rewrite 'cause I thought we was united and we not
But though all the love that I got for you
Parna I picked apart ya words and I’m shocked in them interviews
Of been accused of not caring
When the city threw your furnture out
Its not fair when I’m learnin about
How stress you fell in a article
Forget a rhyme I’m just as real when I talk to you
And you know that we share Kodak moments
I wish we could go back
But don’t act like you wasn’t bug’n out like a phone tap
Chase’n cars in the street
I saw you throw a part in the sink
Then after hit the bar for a drink who asked you to slow down?
Even though niggas told me you was gon' clown
But I tried you didn’t know I cried
When I saw you wildin at the State Theater
Near the door by the side
Throw you in the trunk and find a preacher for you
Cause I thought you had unlawful demons on you
Sink’n fast in the deepest soil
Ya parents finally got you some help
You came out seeming normal and
I heard you on medication
Had a illness you couldn’t heal with herbs and meditation
And believe me;
Me and T3 kept it low
Don’t take this as a dis this is just to let you kno that I love ya
But watch the company you keep
Swearing niggas don’t care, but they love you in the streets
Get ya mind right nigga…

(переклад)

Yo EL і 10 killin 'em, 3 killin nem
Ви думали, що ми розлучилися, а ми просто збиралися
Пані та панове, ви стали свідками
Вілла на якомусь класичному лайні, як-от vans emb-e-lems
Це сутенери горріла, ми розбираємо джинси в клубі
У якому не можна носити джинсову тканину
Страшно римуйся, поки кожен рядок не закінчується на *бун-в*
Ви не хочете гуляти й топтатися в Тімберленді
Крики до мого ніґґера Кіліґана
І всі мої виглядають, що повторюють більше D аніж 12 Емінемів
Хто випустив собак і впустив Діллу?
До біса, це ви втрата, Гілліган
Звучить схоже — я їх не відчуваю
Отримайте м’ячі, як Венера, у Вімбелдоні
Поки я в них, літають батоги на п’ять коліс
Про деякі Кім і їх Все про Бенджамінів
Ще тут
Досі тут ніколи не залишили, просто змінили стиль
Пройшли зроблені ходи все одно підняти натовп
Настав наш час «D» час, ніггер, час вичерпується
Розбурхайтеся на зустріч
EL killin nem, Dilla killin nem
Можливо, ми могли б знову зв’язатися з Теном і ними
Знову разом з усіма силами на якусь Фантастичну четвірку або Чотири вершники
Не можу це без твого хлопця
Вгадай, хто хлопчик, прийшов через дотепність двох хлопчиків
Ніхто, окрім нас, які читаємо реп у зчепленні
Здав і змінив це , як діти, подвійною голландською
Деякі не могли відчути наш стиль чи наш потік
Ніколи не говорив наш сленг, ніколи не йшов нашою дорогою
Єдине, що вони знають, — ці негри заплямлені
Не знаю про ті ровери, які малюють цукерками
Нас обманули, обдурили (вважали),
Неправильно зрозумілий і надто використаний
Тож ми витратили цей час, щоб встановити рекорд
Критики розуміють, що ми все одно це зробили
Тепер ви чуєте наш реп із Діллою та всіма вами в нашій команді
Поки ви не почули, що Тен пішов, це була частина схеми he
Побачити!
Ми все ще маємо любов, де ви були?
Просто тому, що ніггер йде в одиночку, думає, що ми повернулися спиною
Можливо, ми возз’єднаємося на якому-то такому лайні
Але я мушу все розібратися, бо ти перекручуєш факти, нігер
Йо Десять убий їх, 3 вб’є їх
Ви думали, що ми розлучилися і, як ви обрядовуєтеся, ми справді це зробили
Я написав про те, що я декламував, що це гаряче
Але мені довелося переписати, бо я думав, що ми об’єднані, а ми не
Але при цьому всю любов, яку я до тебе відчув
Парна, я розбирав у вас слова, і я шокований у їх інтерв’ю
Звинувачення в байдужості
Коли місто викинуло твої меблі
Це нечесно, коли я дізнаюся про це
Який стрес ви впали в статті
Забудьте риму. Я такий же справжній, коли розмовляю з тобою
І ви знаєте, що ми ділимося моментами Kodak
Я б хотів, щоб ми повернулися
Але не поводьтеся так, ніби вас не спіткали, як телефон
Переслідують машини на вулиці
Я бачила, як ти кинув частину в раковину
Потім, коли ви потрапили в бар за напоєм, хто попросив вас уповільнити темп?
Хоча нігери казали мені , що ти будеш клоуном
Але я пробувала, ви не знали, що я плакав
Коли я бачила тебе дикого в Державному театрі
Біля дверей збоку
Киньте вас у багажник і знайдіть собі проповідника
Тому що я думав, що на тобі є незаконні демони
Швидко занурюйтесь у найглибший ґрунт
Нарешті батьки отримали вам допомогу
Ти вийшов звичайним і
Я чув, що ви про ліки
Мав хворобу, яку не міг вилікувати травами та медитацією
І повір мені;
Я і T3 тримали його на низькому рівні
Не сприймайте це як як це лише для зрозуміти, що я тебе люблю
Але стежте за компанією, яку тримаєте
Нецензурним нігерам байдуже, але вони люблять вас на вулицях
Зрозумійте, нігер…